Traduction de «hotel heeft vele uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Maxima Slavia Hotel heeft een gunstige locatie, langs het groene en prachtige park Losiny en een supermarkt. Het hotel heeft vele uitstekende faciliteiten.
Neben dem grünen Losiny Park und einem Supermarkt erwartet Sie in vorteilhafter Lage das Maxima Slavia Hotel mit vielfältigen herausragenden Einrichtungen.

Het Grand Noble heeft vele uitstekende eetgelegenheden, waar u terecht kunt voor gastronomische Kantonese, Amerikaanse en Japanse gerechten.
Das Grand Noble bietet zudem vielfältige und gehobene gastronomische Einrichtungen, die kantonesische, amerikanische und japanische Gerichte servieren.

Het hotel heeft vele goed uitgeruste zalen met uitstekende audiovisuele apparatuur en professioneel, efficiënt personeel.
Das Hotel bietet zahlreiche gut eingerichtete Veranstaltungsräume, eine hervorragende audiovisuelle Ausstattung sowie professionelle, effiziente Mitarbeiter.

Het SeaNet Hotel heeft een uitstekende locatie in het stadscentrum, in een rustige straat, op slechts 1 stratenblok van het strand en 1 blok van Ben Yehuda Street met zijn vele winkels, restaurants en cafés.
In vorteilhafter Lage unweit der Innenstadt erwartet Sie in einer ruhigen Straße das Sea Net Hotel. Nur 1 Block trennt Sie vom Strand und von der Ben-Yehuda-Straße mit ihren vielen Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het Capitol Hotel heeft een uitstekende ligging op slechts 2 minuten lopen van de oude stadsmuren, in een rustige zijstraat van de beroemde straat Salah Ad Din, waar u vele restaurants, toeristische informatiebureaus en winkels kunt vinden.
Ideal gelegen und nur 2 Minuten zu Fuß von der alten Stadtmauer entfernt, erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Seitenstraße der berühmten Salah ad Din-Straße, die mit vielen Restaurants, Touristenbüros und Geschäften lockt.

Dit hotel heeft een uitstekende ligging in de buurt van metrostation Brigadeiro en de Avenida Paulista met zijn vele restaurants en uitgaansgelegenheden.
Dieses Hotel überzeugt in einer günstigen Lage in der Nähe des U-Bahnhofs Brigadeiro und der Avenida Paulista mit ihren vielen Restaurants und Unterhaltungsangeboten.

Het hotel heeft een uitstekende toegang tot de M40, de M69, de M42, de A14, de A5 en de A45.
Dank der hervorragenden Lage nahe der M40, M69, M42, der A14, A5 und der A45 erreichen Sie alle Ziele in der Region bequem.

Het hotel heeft een uitstekende ligging in Asturias, 22 kilometer van Asturias Airport.
Das Hotel befindet sich in hervorragender Lage in Asturias nur 22 km vom Flughafen Asturias entfernt.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, het Asador Coto Real, waar u kunt genieten van heerlijke lokale gerechten, waaronder specialiteiten uit de houtoven.
Das Asador Coto Real ist ein ausgezeichnetes hauseigenes Restaurant, in dem Sie die köstliche regionale Küche, unter anderem auch Gerichte aus dem Holzofen, probieren können.

Het hotel heeft een uitstekend fitness- en recreatiecentrum met een sportschool, een kunststoftennisbaan, een 3-par pitch putt-golfbaan en een sauna.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein Freizeit- und Wellnesscenter mit Fitnessraum, einem Allwetter-Tennisplatz, einem 3-Loch-Pitch-and-Putt-Platz sowie einer Sauna.