Vertaling van "hotel heeft restaurants met volledige bediening " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft restaurants met volledige bediening, en 2 openluchtjacuzzi's.
Das Hotel bietet 2 Restaurants mit Tischservice sowie 2 Außen-Whirlpools.

Het restaurant biedt volledige bediening aan tafel en een grote selectie steaks, visgerechten en vegetarische opties.
Das Restaurant mit Tischbedienung serviert eine Auswahl an Steaks, Fischgerichten und vegetarischen Speisen.

Het hotel heeft ook een volledig uitgerust zakencentrum, evenals een restaurant met internationale keuken.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein voll ausgestattetes Businesscenter sowie ein Restaurant mit internationaler Küche.

Het hotel heeft ook een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een tv-lounge met een PlayStation en boeken.
Das Hotel verfügt zudem über eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie eine TV-Lounge mit einer PlayStation und Büchern.

Het hotel heeft 20 hypermoderne, volledig uitgeruste vergaderzalen in een apart gebouw.
In einem separaten Hotelgebäude erwarten Sie 20 hochmoderne, voll ausgestattete Konferenzräume.

Het hotel heeft ook een volledig uitgeruste fitnessruimte en een haar- en schoonheidssalon met 4 behandelruimtes.
Darüber hinaus erwarten Sie ein komplett ausgestatteter Fitnessraum sowie ein Friseur- und Schönheitssalon mit 4 Anwendungsräumen.

Het hotel heeft ook een volledig glazen restaurant. De kamers van Hotel Cartoon beschikken over gratis WiFi en een satelliet-tv.
Die Zimmer des Cartoon sind mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV ausgestattet.

Het hotel heeft ook een volledig uitgerust wellnesscentrum met een bubbelbad, een sauna en een massageservice.
Im Hotel finden Sie auch einen komplett ausgestatteten Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Massageservice.

Het hotel heeft verder een volledig uitgeruste fitnessruimte en de kapsalon.
Trainieren Sie auch im komplett ausgestatteten Fitnessraum oder gönnen Sie sich einen Besuch im Friseursalon.

Het hotel heeft restaurants met buffetmaaltijden en een open keuken.
In den Hotelrestaurants bedienen Sie sich am Buffet und können den Köchen der Show-Küche zusehen.