Traduction de «hotel heeft kamerhoge ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Het 24-uursfitnesscentrum van het hotel heeft kamerhoge ramen.
Sie können außerdem rund um die Uhr im hoteleigenen Fitnesscenter trainieren, das mit raumhohen Fenstern aufwartet.

Elke kamer van The LINE Hotel heeft kamerhoge ramen met uitzicht over Los Angeles, op maat gemaakte meubels, moderne kunst, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
In jedem der modern gestalteten Zimmern im The LINE Hotel erwarten Sie raumhohe Fenster mit Aussicht auf Los Angeles, maßgeschneiderte Möbel, moderne Kunstwerke, ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Restaurant Muju van het hotel heeft kamerhoge ramen en u kunt er genieten van Italiaanse, Aziatische en Arabische gerechten.
Deckenhohe Fenster prägen das Restaurant des Hotel Muju, das eine Mischung aus italienischen, asiatischen und arabischen Gerichten serviert.

Het fitnesscentrum van het Shangri-La Hotel heeft kamerhoge ramen en beschikt over fitnessapparaten en een yogastudio.
Das Fitnesscenter des Shangri-La Hotels lädt hinter deckenhohen Fenstern zum Workout an Fitnessgeräten oder zu entspannenden Momenten im Yogastudio ein.

Het elegant ingerichte restaurant van het hotel heeft kamerhoge ramen die veel licht binnenlaten en serveert bekende Libanese gerechten en een aantal internationale klassiekers.
In dem dank der deckenhohen Fenster lichtdurchfluteten Speisesaal des Restaurants genießen Sie bekannte libanesische Spezialitäten und einige klassische Gerichte aus aller Welt.

Het binnenzwembad van het Hemus Hotel heeft kamerhoge ramen en houten ligstoelen.
Der Innenpool im Hemus Hotel verfügt über deckenhohe Fenster und Liegestühle aus Holz.

Het ultramoderne fitnesscentrum heeft kamerhoge ramen met uitzicht op de omgeving.
Im modern ausgestatteten Fitnesscenter mit seinen deckenhohen Fenstern genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung.

In het restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant heeft kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de omringende natuur en op de berg Fuji.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im Restaurant gereicht, das über raumhohe Fenster mit Panoramablick auf die Natur und die Berge verfügt.

Het intieme Scoff and Banter Canary Wharf heeft kamerhoge ramen met uitzicht op de rivier en biedt een basalt en blauwstalen bar en een terras aan de rivier.
Das gemütliche Scoff and Banter Canary Wharf mit raumhohen Fenstern mit Flussblick bietet eine Bar aus Basalt und Blaustahl und eine Terrasse am Fluss.

Elke accommodatie heeft kamerhoge ramen met dubbele beglazing, airconditioning en satelliet-tv.
Die klimatisierten Wohneinheiten verfügen allesamt über raumhohe Doppelglasfenster und Sat-TV.