Traduction de «hotel heeft een zuid-indiaas » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een Zuid-Indiaas restaurant en er is tevens een apart barmenu beschikbaar.
Das Hotel bietet ein südindisches Restaurant, und eine separate Barkarte ist ebenfalls verfügbar.

Het Heritage Hotel heeft een eigen Indiaas restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Narborough.
Das The Heritage Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Narborough entfernt mit einem hauseigenen indischen Restaurant.

Het restaurant van het hotel heeft traditioneel Zuid-Franse gerechten op het menu staan.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der südfranzösischen Küche.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder het bekroonde Teatro, dat allerlei verschillende internationale gerechten serveert, van Japans en Chinees tot Indiaas en Italiaans.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört das preisgekrönte Teatro, in dem Sie eine Vielzahl von japanischen und chinesischen bis hin zu indischen und italienischen Gerichten genießen können.

Het hotel heeft een restaurant dat de hele dag door geopend is, een Indiaas specialiteitenrestaurant en een eigentijds pan-Aziatisch restaurant.
Kulinarisch verwöhnen Sie mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein ganztägig geöffnetes Restaurant, ein Restaurant, das Ihnen indische Spezialitäten serviert, und das Restaurant Pan Asian.

Deze bezienswaardigheden liggen op nog geen 25 km afstand. Het hotel heeft een bar, een Indiaas restaurant en gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen eine Bar, ein indisches Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

U krijgt altijd de meest heerlijke gerechten geserveerd. Het hotel heeft een ideale ligging voor een heerlijke vakantie in deze prachtige streek van Zuid-Italië. Binnen handbereik ligt een schitterend strand.
Freuen Sie sich auf eine exquisite Küche. Das Hotel unweit eines wunderschönen Strandes ist ein idealer Ausgangspunkt, um diese schöne Gegend im Süden Italiens zu erkunden.

Het gloednieuwe Alia Vital Appart-Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en 2 zwembaden. U kunt kiezen tussen kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid met de volledige service van een modern 4-sterrenhotel, in een aangename Zuid-Tiroolse omgeving in de buurt van Merano, dat 3 km verderop ligt.
Ein kostenloses Wellnesscenter und 2 Pools erwarten Sie im Alia Vital Appart-Hotel. Die brandneue Unterkunft bietet Zimmer und eigenständigen Apartments mit allen Serviceleistungen eines modernen 4-Sterne-Hotels.

Hotel Charlotte Cartagena ligt op slechts 10 minuten rijden van het historische centrum van Cartagena en heeft een Zuid-Amerikaanse architectuur en een buitenzwembad.
Nur 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Cartagena besticht das Hotel Charlotte Cartagena durch seine typisch südamerikanische Architektur.

Het Vigilerhof Hotel heeft een restaurant waar u terecht kunt voor Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Das Restaurant im Vigilerhof Hotel serviert Ihnen italienische Küche und Spezialitäten aus Südtirol.