Vertaling van "hotel heeft een wellnessruimte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een wellnessruimte die beschikbaar is tegen een toeslag. U kunt er helemaal tot rust komen in de sauna en het solarium.
Der hoteleigene Wellnessbereich ist gegen Aufpreis verfügbar. Er umfasst eine Sauna und ein Solarium und ist der ideale Ort für Erholung und Entspannung.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een sauna, een stoombad en een solarium.
Ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium steht zur Verfügung.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een stoombad, een sauna en een bubbelbad. Er worden in het Zugspitze ook seizoensgebonden amusementsprogramma's en speciale activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Der Wellnessbereich des Hotels ist mit einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool ausgestattet. Saisonal werden ein Unterhaltungsprogramm und spezielle Aktivitäten für Kinder angeboten.

Het hotel heeft een wellnessruimte met sauna en hot tub.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Whirlpool.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een sauna, een Turks bad en ruimtes voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Zum hoteleigenen Wellnessbereich gehören eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie Räumlichkeiten für Massagen und kosmetische Anwendungen.

Het hotel heeft een wellnessruimte en een grote tuin met uitzicht op de Dolomieten.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit Blick auf die Dolomiten und einen Wellnessbereich.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een Finse sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een sauna en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und einen Wellnessbereich mit Sauna.

Het 3-sterrenhotel Sauerländer Hof beschikt over accommodaties met WiFi. Het hotel heeft een wellnessruimte en biedt gratis parkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne-Hotel verfügt über Unterkünfte mit WLAN, Wellnesseinrichtungen und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Panorama ligt direct aan de Sonnenbahn-kabelbaan in Ladis. Het hotel heeft een wellnessruimte met gratis toegang tot de sauna, het stoombad en de infraroodcabine. De kamers hebben een eigen badkamer, een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Direkt an der Sonnenbahn in Ladis empfängt Sie das Hotel Panorama mit einem Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang zur Sauna, dem Dampfbad und der Infrarotkabine. Sie wohnen hier in Zimmern mit einem eigenen Bad, einem Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV.