Vertaling van "hotel heeft een uitstekend eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een uitstekend eigen restaurant.
Besuchen Sie auch das ausgezeichnete Restaurant des Hotels.

Tekeli Konaklari heeft een uitstekend eigen restaurant, waar traditionele Turkse gerechten worden geserveerd.
Das Tekeli Konaklari verfügt über ein eigenes Restaurant, in dem Ihnen traditionelle türkische Küche serviert wird.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant met een ruime keuze van wijnen uit de eigen wijnkelders.
Freuen Sie sich auf authentischen Charme und Komfort sowie ein ausgezeichnetes Restaurant und eine Auswahl an Weinen in der Vinothek des Weinkellers.

Hotel Positano heeft een uitstekend eigen restaurant, dat visgerechten van de kust van Amalfi serveert, alsook specialiteiten uit de regio Campanië.
Direkt vor Ort im Hotel Positano befindet sich ein ausgezeichnetes Restaurant, das Fischgerichte von der Amalfi Küste sowie Spezialitäten der Region Kampanien serviert.

Het hotel heeft een uitstekend fitness- en recreatiecentrum met een sportschool, een kunststoftennisbaan, een 3-par pitch putt-golfbaan en een sauna.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein Freizeit- und Wellnesscenter mit Fitnessraum, einem Allwetter-Tennisplatz, einem 3-Loch-Pitch-and-Putt-Platz sowie einer Sauna.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, het Asador Coto Real, waar u kunt genieten van heerlijke lokale gerechten, waaronder specialiteiten uit de houtoven.
Das Asador Coto Real ist ein ausgezeichnetes hauseigenes Restaurant, in dem Sie die köstliche regionale Küche, unter anderem auch Gerichte aus dem Holzofen, probieren können.

Het hotel heeft een uitstekende locatie, met gemakkelijke toegang tot de zakelijke wijk en het nachtleven van Liverpool.
Dank der hervorragenden Lage des Hotels erreichen Sie das Geschäftsviertel bequem und können zu späterer Stunde in das Nachtleben von Liverpool eintauchen.

Dit hotel heeft een uitstekend restaurant en ruime en comfortabele kamers in een rustige omgeving.
Dieses Hotel mit einem hervorragenden Restaurant bietet geräumige und komfortable Zimmer in einer ruhigen Umgebung.

Het hotel heeft een uitstekende toegang tot de M40, de M69, de M42, de A14, de A5 en de A45.
Dank der hervorragenden Lage nahe der M40, M69, M42, der A14, A5 und der A45 erreichen Sie alle Ziele in der Region bequem.

Het hotel heeft een uitstekende ligging in Asturias, 22 kilometer van Asturias Airport.
Das Hotel befindet sich in hervorragender Lage in Asturias nur 22 km vom Flughafen Asturias entfernt.