Traduction de «hotel heeft een sfeervolle eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel heeft een sfeervolle eetzaal met bogen, houten balken en een open haard. Het serveert traditionele Andalusische gerechten.
Das Hotelrestaurant befindet sich in einem geschmackvoll, mit Holzbalken, Bögen und einem Kamin gestalteten Esszimmer. Hier werden traditionelle Gerichte der andalusischen Küche serviert.

Het hotel heeft een sfeervolle bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Hier erwarten Sie eine attraktive Bar und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Wee Waif Hotel heeft een sfeervolle bar en ruim restaurant, ideaal voor een zakenlunch of ontspannen maaltijd met familie.
Das Wee Waif Hotel ist mit einer schönen Bar und einem geräumigen Restaurant versehen. Speisen Sie hier mit Geschäftspartnern oder ganz entspannt mit Ihrer Familie.

Het hotel heeft een sfeervol restaurant met een houten balkenplafond.
Das charmante Restaurant bezaubert mit einer Holzbalkendecke.

Het hotel heeft een historische eetzaal met houten balken en een serre met uitzicht op ze tuin. Op beide plekken kunt u genieten van Franse, culinaire gerechten.
Ein Gourmet-Erlebnis der französischen Art erwartet Sie in dem historischen Speisesaal mit dekorativen Holzbalken oder im Wintergarten mit Gartenblick.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.

Het hotel heeft de sfeervolle ambiance behouden van de vroegere welvarende koetsiersherberg. Het Lamb Hotel biedt 31 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Hier erleben Sie den Flair der ehemaligen Poststationsherberge hautnah. Das Lamb Hotel bietet 31 komfortable Zimmer mit Bad.

Het hotel heeft een historische eetzaal en het restaurant Panorama serveert gezonde, lichte en seizoensgebonden gerechten.
Das Hotel verfügt über einen historischen Speisesaal und das Panoramarestaurant serviert Ihnen gesunde, leichte und saisonale Küche.

Het hotel heeft een grote eetzaal, waar diverse persoonlijke feesten kunnen worden georganiseerd.
Das Hotel verfügt über einen großen Speisesaal, wo verschiedene persönliche Feiern organisiert werden können.

Het hotel heeft een ruime eetzaal met een grote flatscreen-tv. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met verse koffie, vruchtensappen en ontbijtgranen geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Tag im geräumigen Speiseraum mit einem großen Flachbild-TV für Sie bereit.