Traduction de «hotel heeft een perfecte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een perfecte ligging in het centrum van de stad, te midden van het toeristische en winkelcentrum. Het ligt vlak bij het TGV-station Tours.
Das Hotel liegt ideal im Zentrum der Stadt und im Herzen des Touristen- und Einkaufsviertels, in der Nähe des TGV-Bahnhofs Tours.

Het hotel heeft een perfecte locatie met uitzicht op de bergen en ligt slechts 20 minuten van Gerardmer 15 minuten van La Bresse.
Nur 20 Minuten von Gerardmer und 15 Minuten von La Bresse entfernt genießt dieses Hotel eine wunderschöne Lage mit Blick auf Berge.

Het hotel heeft een perfecte ligging om de prachtige stad te verkennen, of te ontspannen en te genieten van de unieke sfeer en het prachtige landschap dat deze regio te bieden heeft.
Dieses Hotel eignet sich ideal für die Erkundung der wunderschönen Stadt oder die Entspannung. Genießen Sie das einzigartige Ambiente und die atemberaubende Landschaft, die diese Region zu bieten hat.

Het hotel heeft een perfecte locatie voor een bezoek aan de historische stad Coburg. Daarnaast vindt u bij het hotel ook de meest fantastische thermale baden van Franken.
Das Hotel genießt eine perfekte Lage für die Erkundung der historischen Stadt Coburg und beherbergt zugleich Frankens schönste Therme.

Dit charmante hotel heeft de perfecte ligging om de Cares route van Cabrales te verkennen, waar u kunt genieten van wandeltochten in het spectaculaire landschap.
Dieses reizvolle Hotel begrüßt Sie in perfekter Lage in Cabrales, um die exzellente Cares-Route zu erkunden, die sich für Trekking und Wanderungen durch spektakuläre Landschaften eignet.

Trust Inn Studio Hotel heeft een perfecte locatie, op slechts 10 minuten van de wijk Kirchberg, waar u de belangrijkste Europese instellingen en commerciële centra vindt.
Das Trust Inn Studio Hotel befindet sich in einer idealen Lage nur 10 Minuten vom Kirchberg-Viertel entfernt. Dort erwarten Sie der Großteil der europäischen Institutionen und Geschäftszentren.

Woodcote House beschikt over kleurrijke kamers met fantastische douches. Het hotel heeft een perfecte ligging om Liverpool of Chester te verkennen.
Das Woodcote House bietet individuell und farbenfroh gestaltete Zimmer mit großer Dusche in fantastischer Lage für Ausflüge nach Liverpool oder Chester.

Dit bed breakfast hotel heeft een perfecte rustige locatie in de pittoreske stad Großbüllesheim, niet ver van de voormalige waterburcht en de oude molen, op ongeveer 5 kilometer van het centrum van Euskirchen.
Das Hotel garni St. Michael befindet sich in absolut ruhiger Lage in dem beschaulichen Ort Großbüllesheim, unweit der früheren Wasserburg und der alten Mühle, etwa 5 km vom Zentrum der Kreisstadt Euskirchen entfernt.

Dit knusse hotel heeft een perfecte ligging tegenover het strand en in het hart van het stadscentrum. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden van Tel Aviv.
In idealer Lage begrüßt Sie direkt gegenüber dem Strand dieses gemütliche Hotel im Herzen der Stadt. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Attraktionen von Tel Aviv zu erkunden.

Het Comfort Hotel heeft een perfecte ligging op 2 minuten lopen van de bekende straat Nevsky Prospekt. Het Hermitage-museum bereikt u te voet in slechts 5 minuten.
Nur 2 Gehminuten vom Newski-Prospekt und 5 Gehminuten von der Eremitage entfernt überzeugt das Budget-Hotel Comfort mit seiner idealen Lage.