Vertaling van "hotel heeft een openbaar warmwaterbad en serveert traditionele diners " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een openbaar warmwaterbad en serveert traditionele diners in de hotelkamers.* De kamers van Hotel Takao Kanko zijn voorzien van Japanse futonbedden, een tatamivloer van geweven stro en een traditionele, lage tafel met vloerkussens.
Zudem verfügt es über ein warmes öffentliches Bad und serviert traditionelle Abendessen in der Privatsphäre Ihres Zimmers.* Im Hotel Takao Kanko übernachten Sie in japanischen Futonbetten auf einem Tatami-Boden (gewebtes Stroh), mit einem traditionellen, niedrigen Tisch und Sitzkissen als Einrichtung.

Het hotel heeft ook een 24-uursbar en een restaurant, dat traditionele en regionale Franse gerechten serveert. Het restaurant is geopend voor lunch en diner.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören auch eine rund um die Uhr geöffnete Bar sowie ein Restaurant, das Ihnen mittags und abends traditionelle und französische Küche serviert.

Het hotel heeft een restaurant dat een ontbijtbuffet en traditionele Aragonese gerechten voor het diner serveert.
Sie profitieren in dem Hotel von einem Restaurant, das Ihnen ein Frühstücksbuffet und traditionelle Küche aus Aragonien zum Abendessen serviert.

Het restaurant Ferris Jack serveert traditionele gerechten uit de Midwest voor ontbijt, lunch en diner. Het hotel heeft ook een bar met Starbucks® koffie en een markt waar u snacks kunt kopen.
Das Restaurant Ferris Jack serviert Ihnen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen traditionelle Küche aus dem Mittleren Westen der USA.