Traduction de «hotel heeft een onbeperkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een onbeperkt ontbijtbuffet met warme gerechten.
Starten Sie den Tag mit einem warmen All-you-can-eat-Frühstücksbuffet.

Hotel Jen Brisbane ligt in het centrum van de stad Brisbane, naast het Brisbane Transit Centre en Roma St. Parklands. Het hotel heeft gratis, onbeperkt WiFi en biedt prachtig uitzicht op de stad of het park.
Das Hotel Jen Brisbane begrüßt Sie nebem dem Brisbane Transit Centre und dem Roma Street Parkland im Stadtzentrum von Brisbane. Es bietet unbegrenztes, kostenfreies WLAN und eine herrliche Aussicht auf die Stadt oder den Park.

Er is eenvoudig WiFi beschikbaar en tegen een toeslag heeft u onbeperkt toegang tot WiFi.
WLAN ist für einfache, textbasierte Aufgaben kostenlos verfügbar und einen unbegrenzten Internetzugang erhalten Sie gegen einen Aufpreis.

Het hotel heeft een rookvrij restaurant met airconditioning, waar elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet wordt geserveerd met traditionele continentale gerechten'. s Avonds kunt u er terecht voor een gevarieerd à-la-cartemenu met internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet, an dem Sie sich unbegrenzt bedienen können, wird Ihnen jeden Morgen im klimatisierten Nichtraucherrestaurant serviert, das Ihnen auch traditionelle kontinentale Frühstücksoptionen bietet. Am Abend genießen Sie ein Menü à la carte mit abwechslungsreicher internationaler Küche.

Het restaurant van het hotel heeft een terras en serveert een onbeperkt ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant besitzt eine Außenterrasse und serviert ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft een bierspa waar u onbeperkt bier kunt drinken, grote appartementen, een uitgebreid ontbijt, gratis WiFi en een gratis internethoek.
Es bietet Ihnen ein Bier-Spa mit uneingeschränktem Bierkonsum sowie geräumige Apartments, ein reichhaltiges Frühstück, kostenfreies WLAN und einen kostenfreien Internetbereich.

Dit hotel heeft als thema het Wilde Westen en ligt op 1 uur rijden van Barcelona. Het biedt gratis onbeperkte toegang tot het attractiepark PortAventura.
Dieses Themenhotel im Stil des Wilden Westens liegt eine 1-stündige Fahrt von Barcelona entfernt und bietet Ihnen unbeschränkten und kostenfreien Zugang zum Vergnügungspark PortAventura.

Het restaurant Thyme van het hotel serveert een onbeperkt ontbijt, met vers fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren en alle ingrediënten voor een compleet Engels ontbijt.
Das Thyme Restaurant befindet sich vor Ort und serviert jeden Morgen ein All-you-can-eat-Frühstück. Im Angebot sind ein komplettes englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli und Gebäck.

Dit moderne hotel biedt een onbeperkt ontbijt, een 24-uursreceptie en beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das moderne Hotel bietet Ihnen ein All-you-can-eat-Frühstück, eine 24-Stunden-Rezeption und überwachte Parkplätze an der Unterkunft.

Het hotel heeft een centrale ligging, wat het een uitstekende uitvalsbasis maakt om het mooie kuuroord van Polanica-Zdrój te ontdekken en alles te ervaren wat het te bieden heeft.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie von hier bequem den schönen Kurort Polanica-Zdrój mit seinen Attraktionen.