Vertaling van "hotel heeft een infraroodsauna " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een infraroodsauna en een moderne fitnessruimte met airconditioning.
Das Hotel verfügt zudem über ein modernes, klimatisiertes Fitnessstudio und eine Infrarotsauna.

Het landelijk gelegen Ferienhaus Leogang ligt op slechts 3 minuten rijden van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang en heeft een infraroodsauna, een stoomdouche en een grote tuin.
Das Ferienhaus Leogang befindet sich in ruhiger Lage auf dem Land, nur eine 3-minütige Fahrt vom Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang entfernt. Freuen Sie sich auf eine Infrarotsauna, eine Dampfdusche und einen großen Garten.

Het heeft een infraroodsauna en u kunt er gratis fietsen lenen.
Es bietet eine Infrarotsauna und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Eén van de suites is voorzien van een bubbelbad, en de andere heeft een infraroodsauna.
In einer Suite ist eine private Whirlpool-Badewanne vorhanden. Die andere wartet wiederum mit einer Infrarotsauna auf.

Het hotel heeft tevens een infraroodsauna en een traditionele alpine sauna.
Eine Infrarotsauna und eine traditionelle Alpensauna stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel heeft ook een nieuwe infraroodsauna, die de bloedsomloop en de stofwisseling stimuleert.
Freuen Sie sich auch auf eine neue Infrarot-Sauna im Hotel, die den Kreislauf anregt und den Stoffwechsel ankurbelt.

Het hotel heeft een multifunctionele tennisbaan en een wellnesscentrum met een Finse sauna, een infraroodsauna, een hot tub, een solarium en massages.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein multifunktionaler Tennisplatz sowie ein Wellnesscenter mit einer Infrarotsauna, einer Finnischen Sauna, einem Whirlpool, einem Solarium und Massageanwendungen zur Verfügung.

Het hotel heeft een minimarkt waar u de alledaagse boodschappen kunt doen die u nodig heeft voor een zelfstandig verblijf.
Der Minimarkt des Hotels bietet eine Grundauswahl an Produkten zur Selbstverpflegung.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel heeft een centrale ligging, wat het een uitstekende uitvalsbasis maakt om het mooie kuuroord van Polanica-Zdrój te ontdekken en alles te ervaren wat het te bieden heeft.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie von hier bequem den schönen Kurort Polanica-Zdrój mit seinen Attraktionen.