Traduction de «hotel heeft een exclusief restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een exclusief restaurant, Le Magasin aux Vivres.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant Le Magasin aux Vivres serviert Ihnen innovative Gerichte, die ländliche und exotische Aromen verbindet.

The Bull At Burford heeft een exclusief restaurant, luxueuze slaapkamers en antiek meubilair.
Mit einem Gourmetrestaurant, luxuriösen Zimmern und zeitgenössischen Elementen erwartet Sie das The Bull in Burford inmitten der malerischen Landschaft von Oxfordshire.

Het Ketschauer Hof heeft een exclusief restaurant genaamd Freundstück, en een wijnbistro genaamd Bassermännchen. Op beide plekken wordt u getrakteerd op voortreffelijke internationale gerechten en een indrukwekkende selectie wijnen.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant Freundstück und das Weinbistro Bassermännchen verwöhnen Sie mit exzellenten Speisen der internationalen Küche sowie mit einer beeindruckenden Auswahl an erlesenen Weinen. Auf der großzügigen Außenterrasse des Restaurants können Sie die herrliche Aussicht auf die schöne Weinberglandschaft genießen.

Het Rixos Taksim Istanbul ligt in het hart van Istanboel en heeft een exclusief restaurant en een bar.
Mitten im Herzen von Istanbul bietet das Rixos Taksim Istanbul ein exklusives Restaurant und eine Bar.

La Rotonda biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een exclusief restaurant.
Das La Rotonda bietet kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich und ein Gourmetrestaurant.

Hôtel Le Couvent Royal heeft een exclusief restaurant waar seizoensgebonden gerechten worden geserveerd die zijn bereid met verse producten van de markt.
Das Hotel Le Couvent Royal verfügt über ein Gourmet-Restaurant, das sich zum Kreuzgang hin öffnet und Ihren Gaumen mit saisonalen Gerichten verwöhnt, die aus frischen Marktprodukten zubereitet werden.

Er is een roomservicemenu beschikbaar voor ontbijt, lunch en diner, en als gast van het hotel heeft u exclusief toegang tot het dakterras.
Für zusätzlichen Komfort sorgt der Zimmerservice mit einem Menü für das Frühstück, Mittag- und Abendessen und als Hotelgast können Sie die Dachterrasse exklusiv nutzen.

Hotel Weisses Rössl heeft een exclusief restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Kitzbühel.
Das Hotel Weißes Rössl bietet ein Gourmetrestaurant, kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze im Zentrum von Kitzbühel.

Het hotel biedt een exclusief restaurant en ligt op 5 minuten rijden van het marktstadje Dolgellau.
Das Hotel Penmaenuchaf Hall befindet sich 5 Fahrminuten von der Marktstadt Dolgellau entfernt.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.