Traduction de «hotel heeft een elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een elegante golfclub, waar de golfschool Acaya en de sportwinkel Pro-Shop Golf gevestigd zijn.
Zum Hotel gehört ein eleganter Golfclub mit der Golfschule Acaya und dem Sportgeschäft Pro-Shop Golf.

Het hotel heeft een elegante spa en een zwembad op het dak.
Es bietet Ihnen einen eleganten Wellnessbereich und einen Pool auf dem Dach. Beide Einrichtungen verfügen über herrlichen Meerblick.

Het hotel heeft een elegante bar die hapjes en drankjes serveert.
Das Hotel bietet eine elegante Bar, die Snacks und Getränke serviert.

Het hotel heeft een elegante lounge en beschikt over kamers, voorzien van airconditioning en uitgerust met een lcd-satelliettelevisie. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Es bietet eine elegante Lounge, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit Sat-LCD-TVs.

Het hotel heeft een elegante bar met open haard en een à-la-carterestaurant met een terras, waar een breed scala aan drankjes en fijne speciliteiten uit de regio Vorarlberg wordt geserveerd.
Die elegante Bar mit Kamin und das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse servieren eine große Auswahl an Getränken und erlesenen Vorarlberger Spezialitäten.

Het hotel heeft grote, elegante kamers met gratis WiFi en faciliteiten om warme dranken te maken.
Sie wohnen in großen, eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Zubehör für Heißgetränke.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Das Sofitel Vienna vereint traditionelle Wiener Architektur mit modernem Design. Dazu tragen die elegante Glasfassade, die großzügige Lobby mit Videodecken und der vertikal angelegte Garten bei.

Elke kamer in Soluxe Hotel heeft een elegante en klassieke inrichting en is uitgerust met een koelkast en een waterkoker.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt in den Zimmern im Soluxe Hotel eine Klimaanlage bei.

The Wellington Hotel heeft een elegante lounge in een indrukwekkende toren met uitzicht over de vallei van Valency.
Im Wellington Hotel finden Sie in dem beeindruckenden Turm eine elegante Gästelounge mit Aussicht auf das Valency-Tal.

Het hotel heeft 2 elegante restaurants, The Hardy Restaurant en het Garden Conservatory.
Das Hotel verfügt über 2 elegante Restaurants, das The Hardy Restaurant und das Garden Conservatory.