Traduction de «hotel heeft een eigen strand met strandbar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen strand met strandbar en lounge aan de Wörthersee, een van de populairste zwemmeren van Europa.
Nutzen Sie den hoteleigenen Badestrand mit Strandbar und Lounge am Wörthersee, einem der beliebtesten Badeseen Europas.

Het hotel heeft een eigen strand en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf den Privatstrand und das kostenfreie WLAN.

Het hotel heeft een eigen strand waar u tal van watersporten kunt beoefenen, bijvoorbeeld, duiken, snorkelen en kanoën.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Kanufahren und Schnorcheln vor Ort.

Dit hotel heeft een eigen strand in Elia.
Zu diesem Hotel gehört ein eigener Privatstrand in Elia.

Het Seeleiten Wellnesshotel wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een eigen strand aan de oever van het meer op 500 meter afstand.
Das familiengeführte Seeleiten Wellnesshotel besitzt am Ufer des Sees einen eigenen Strand, zu dem Sie nach 500 Metern gelangen.

Dit hotel heeft een eigen strand aan de Zwarte Zeekust, op 5 minuten lopen van de boulevard Jalta en de Alexander Nevski-kathedraal.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem privaten Strand an der Küste des Schwarzen Meeres, einen 5-minütigen Spaziergang von Yaltas Promenade und der Alexander-Newski-Kathedrale entfernt.

Dedeman Rize wordt omgeven door weelderige bossen en bergen. Het hotel heeft een eigen strand en een sauna.
Es bietet Ihnen einen privaten Strand und eine Sauna.

Het hotel heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee en beschikt over een à-la-carterestaurant.
Das Hotel verfügt über einen Privatstrand am Mittelmeer und ein À-la-carte-Restaurant.

Het hotel heeft een eigen strand, een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das Herdade Lago Real verfügt ferner über einen Privatstrand, einen Außenpool und einen Tennisplatz.

Het hotel heeft een eigen strand en een grote tuin met een aangeduid gebied om te barbecueën.
Sie profitieren im Hotel von einem Privatstrand und einem großen Garten mit einem Grillplatz.