Traduction de «hotel heeft een daktuin met prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een daktuin met prachtig uitzicht en een heerlijk zwembad met 2 hot tubs en zonneterras.
Das Hotel hat einen schönen Swimmingpool mit 2 Whirlpools sowie eine Sonnenterrasse und einen Dachgarten mit herrlichem Ausblick.

Het hotel heeft een daktuin. Elke kamer in dit hotel is spectaculair ingericht en voorzien van airconditioning. De kamers hebben een prachtig houten inrichting, gewelfde plafonds en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die spektakulären, klimatisierten Zimmer dieser Unterkunft erwarten Sie alle mit einem wunderschönen Holzdekor, Gewölbedecken und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het hotel heeft een daktuin en beschikt over vergaderruimtes en feestzalen.
Darüber hinaus profitieren Sie im Le Meridien Cambridge von einer Dachterrasse mit Garten sowie Tagungs- und Banketteinrichtungen.

Dit hotel heeft een daktuin, gratis WiFi in de openbare ruimtes en elegante kamers met een houten vloer.
Hier erwarten Sie ein Dachgarten, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und elegante Zimmer mit Holzböden.

Het hotel heeft gratis WiFi, een prachtig buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken of in de tuin rondom kunt luieren.
Freuen Sie sich auf den wunderschönen langen Außenpool im Garten.

Het Neptune ligt op slechts 20 meter van het zandstrand van Chersonissos op Kreta. Het hotel heeft een restaurant en prachtige groene tuin met een zwembad en een zonneterras.
Das Neptune befindet sich auf Kreta, nur 20 m vom Sandstrand von Hersonissos entfernt, und bietet Ihnen ein Restaurant sowie einen Pool mit einer Sonnenterrasse inmitten eines üppigen Gartens.

Het hotel heeft een interieur met prachtig marmer en typisch Sevillaanse kunstwerken, waardoor uw verblijf een echt Andalusische belevenis wordt.
Die Einrichtung des Hotels mit edlem Marmor und typischen Kunstwerken aus Sevilla verwandelt Ihren Aufenthalt in eine wahrhaft andalusische Erfahrung.

Het hotel heeft een buitenzwembad met prachtig uitzicht op Tenerife en de Atlantische Oceaan.
Vom Swimmingpool aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den Atlantik und Teneriffa.

Het hotel heeft 30 kamers, waar prachtige elegantie en Cycladische traditie met elkaar gecombineerd worden.
Von der Stadt Mykonos trennen Sie 12 km. Die 30 Zimmer des Hotels kombinieren vornehme Eleganz mit kykladischer Tradition.

Het Alzer Hotel heeft een dakterras met prachtig uitzicht op de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia. Dit speciale hotel biedt een persoonlijke service, heeft gratis WiFi en ligt midden in Sultanahmet.
Dieses Hotel der Sonderkategorie bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Blaue Moschee und die Hagia Sophia von der Dachterrasse aus sowie persönlichen Service und kostenfreies WLAN im Herzen von Sultanahmet.