Traduction de «hotel heeft een creatief » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een creatief vormgegeven zwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen Freiformpool mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

De accommodatie heeft een creatief gevormd zwembad en een bar bij het zwembad waar cocktails en lichte snacks worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf den Freiformaußenpool des Acqua Maris Balaia und genießen Sie leichte Snacks sowie Cocktails an der Poolbar.

Het John Gray's Restaurant gebruikt lokale ingrediënten en heeft een creatief menu met een breed scala aan gerechten, waaronder een volledig Iers ontbijt.
Das Restaurant John Gray nutzt ausgezeichnete, regionale Produkte und bietet Ihnen eine kreative Speisekarte mit einer großen Auswahl an Gerichten an, darunter ein irisches Frühstück.

Het restaurant van The Roger met zijn chique elegantie heeft een creatief menu dat is samengesteld door gerenommeerde, gastronomische chef-koks.
Die kreative Speisekarte im Restaurant wurde von renommierten Gourmet-Köchen konzipiert und zeugt von schicker Eleganz.

Het restaurant heeft een creatief menu met gerechten die zijn bereid met verse lokale producten.
Das Restaurant serviert ein kreatives Menü mit frischen Zutaten aus der Region sowie internationale Weine.

De historische herberg The Anchor ligt in het nationale park Exmoor. Het heeft een creatief restaurant en een filmzaal.
Inmitten des Exmoor National Park empfängt Sie das The Anchor in einem historischen Gasthaus.

Het hotel heeft gratis WiFi, rustige kamers met een smaakvolle inrichting, en een restaurant met een creatief, seizoensgebonden menu.
Genießen Sie die kreative, saisonale Küche im Restaurant des La Couronne und verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Mill End Hotel ligt aan de rand van het nationale park Dartmoor, heeft een creatief restaurant, beschikt over elegante kamers en biedt gratis WiFi.
Das Mill End Hotel empfängt Sie mit einem kreativen Restaurant, eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN am Rande des Nationalparks Dartmoor.

Het hotel heeft een restaurant en bar die een creatief menu serveren, alsmede een brede keuze uit traditionele bieren en goede wijnen.
Das Hotelrestaurant und die Bar bieten eine kreative Auswahl und eine breite Palette an traditionellen Bieren und guten Weinen.

Het One Restaurant van het hotel serveert een creatief menu van seizoensgebonden Schotse gerechten met uitzicht op de rivier.
Das Hotelrestaurant One serviert eine kreative Palette an schottischen Gerichten der Saison bei Aussicht auf den Fluss.