Traduction de «hotel heeft een bloemrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een bloemrijk Provençaals decor. Er is een terras in een groene omgeving. U vindt hier een landelijke en warme atmosfeer. De comfortabele voorzieningen combineren eenvoud met moderniteit.
Das Hotel empfängt Sie im provenzalischen, von Blumen geprägten Interieur inmitten einer grünen Umgebung - freuen Sie sich auf das rustikale und herzliche Ambiente. Die komfortablen Annehmlichkeiten verbinden Einfachheit und Modernität. Im Restaurant wiederum kosten Sie typische Gourmet-Gerichte.

Dit historische hotel heeft een bloemrijke binnenplaats en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam en massages.
Das historische Hotel verfügt über einen grünen Innenhof sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Hamam und Massageanwendungen.

Er is gratis WiFi beschikbaar en de accommodatie heeft een bloemrijke tuin.
Ihnen stehen kostenloses WLAN und ein Blumengarten zur Verfügung.

Het heeft een bloemrijke binnentuin, stijlvolle kamers en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen blumengeschmückten Innenhof, stilvolle Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het Queen Mary Opera ligt op slechts 250 meter van het warenhuis Galeries Lafayette en heeft een bloemrijke binnenplaats.
Die Queen Mary Opera liegt nur 250 m vom Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

Het Studios Panorama ligt in het plaatsje Katsarou op het eiland Skiathos, op minder dan 900 meter van het zandstrand Vassilias, en heeft een bloemrijk zonneterras met een prachtig uitzicht over de Egeïsche Zee.
Eine mit Blumen bepflanzte Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Ägäis zählt zu den Vorzügen der Studios Panorama, die Sie in der Region Katsarou auf der Insel Skiathos in 900 m Entfernung vom Sandstrand Vassilias begrüßen.

Het is gelegen in een charmant 19e-eeuws herenhuis, en heeft een bloemrijke tuin, een terras en een prachtig uitzicht over zee.
Hier wohnen Sie in einer reizvollen Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die mit einem Blumengarten, einer Terrasse und einer herrlichen Aussicht auf das Meer lockt.

Het heeft een bloemrijke tuin en een ski-opslag en er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Freuen Sie sich auf einen blühenden Garten, einen Skiraum und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het wordt beheerd door een familie en heeft een bloemrijke binnenplaats met barbecuefaciliteiten. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Hôtellerie du Pont Blanc heeft een bloemrijke tuin met een terras en een zwembad. De accommodatie ligt in Saintes-Maries-de-la-Mer, op slechts 8 minuten lopen van het strand.
Das Hôtellerie du Pont Blanc begrüßt Sie in einem Blumengarten mit einer Terrasse und einem Swimmingpool in Saintes-Marie-de-la-Mer, nur 8 Gehminuten vom Strand entfernt.