Traduction de «hotel heeft een aantal gemeenschappelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bar, een recreatieruimte en een lounge met kabel-tv en dvd's.
Zu den öffentlichen Bereichen des Hotels gehören eine Bar, ein Spielezimmer sowie eine Lounge mit Kabel-TV und einer DVD-Bibliothek.

De BB heeft een aantal gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge met open haard en een tuin met een terras.
Zu den öffentlichen Bereichen im Sysselbjerg gehören eine TV-Lounge mit Kamin sowie ein Garten mit Terrasse.

Het Kågeröds Värdshus heeft een aantal gemeenschappelijk ruimtes, zoals een tuin met een patio en een barbecue.
Zu den Gemeinschaftsbereichen des Kågeröds Värdshus gehören eine Küche und ein Garten mit einer Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Zu den verschiedenen Pools des Hotels Calinda zählt auch ein Kinderbecken. Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zum zauberhaften Sandstrand.

Het hotel heeft ook een gemeenschappelijke internethoek.
Es gibt auch einen Internetecke.

Dit hotel heeft een aantal spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zum Spa gehören Saunen, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Het hotel heeft een aantal fijne faciliteiten, zoals een 24-uursfitnessruimte, een 24-uurssupermarkt en kamers met een 27-inch lcd-televisie en een iPod-dock.
Zu seiner Ausstattung gehören ein 24-Stunden-Fitnessraum, ein rund um die Uhr geöffneter Gemischtwarenladen und Zimmer mit 27-Zoll-LCD-TV und iPod-Dockingstation.

Het hotel heeft een aantal eetgelegenheden zoals Kiyan en de IAH Bar Lounge.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das Kiyan und die IAH Bar und Lounge.

Het hotel heeft ook een gemeenschappelijke lounge met leren banken en een open haard.
Ihnen steht auch ein gemeinsames Wohnzimmer mit Ledersofas und Kamin zur Verfügung.

Het hotel heeft ook een gemeenschappelijke woonkamer en een lounge waar u kunt ontspannen bij de open haard.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören auch ein gemeinsames Wohnzimmer und eine Lounge, in der Sie sich vor dem Kamin entspannen können.