Traduction de «hotel heeft directe verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft directe verbinding met de snelwegen A4 en M50. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung.

Dit volledig rookvrije hotel heeft een verbinding met het conventie- en conferentiecentrum Stephens via een voetgangersbrug en ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt moderne gemakken, waaronder een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses über eine Fußgängerbrücke mit dem Stephens Convention and Conference Center verbundene, nur Minuten vom internationalen Flughafen O'Hare entfernte Nichtraucherhotel bietet Ihnen zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie einen rund um die Uhr verfügbaren Flughafentransfer.

Het hotel heeft een verbinding naar de ondergrondse stad van Montreal, dat toegang biedt tot de Place des Arts, het Montreal Convention Centre en 2 metrostations.
Dank seiner Anbindung an die Untergrundstadt Montréal bietet das Hotel Zugang zur Place des Arts, dem Kongresszentrum von Montreal sowie zu 2 U-Bahnhöfen.

Het hotel heeft directe toegang tot het strand en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst.
Neben dem direkten Strandzugang profitieren Sie hier kostenlos von einem Shuttleservice und WLAN.

Het hotel heeft directe toegang tot de metrostations Tameike-sanno en Kokkai-gijido-mae. Deze stations bieden rechtstreekse verbindingen naar de gebieden Shinjuku, Shibuya en Ginza.
Das Hotel bietet einen direkten Zugang zu den U-Bahnhöfen Tameike-sanno und Kokkai gijido-mae mit direkten Verbindungen in die Viertel Shinjuku, Shibuya und Ginza.

Het hotel heeft directe toegang tot het strand, waarvoor een toegangsprijs geldt.
Den Privatparkplatz am Hotel nutzen Sie auf Anfrage. Das Hotel bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand, wo Sie eine Eintrittsgebühr entrichten.

Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Het hotel heeft directe toegang tot de snelwegen M77 en M8, en ligt op slechts 30 minuten van luchthaven Glasgow Prestwick.
Kostenfreies WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar. Das Hotel liegt nur 30 Minuten vom internationalen Flughafen Glasgow und dem Flughafen Prestwick entfernt. Sie haben einen direkten Zugang zu den Autobahnen M77 und M8.

Het hotel heeft directe toegang tot het meer.
Das Hotel bietet direkten Zugang zum See.

Het hotel heeft directe toegang tot de skiliften, die zich op slechts 50 meter afstand bevinden.
Die Skilifte befinden sich nur 50 m vom Hotel entfernt. Sie können das Hotel direkt auf Ihren Skiern erreichen.

U heeft hiervandaan een directe verbinding met La Défense en de Arc de Triomphe.
Von hier aus gelangen Sie direkt ins Geschäftsviertel La Défense und zum Triumphbogen.