Vertaling van "hotel heeft comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft comfortabele kamers met eigen badkamer en een gezinsvriendelijke restaurant (Brewers Fayre) waar maaltijden worden geserveerd in pub-stijl.
Das Premier Inn Edinburgh (Leith) verfügt über komfortable Zimmer mit Bad und ein familienfreundliches Brewers Fayre Restaurant, das Pub-Gerichte serviert.

Het hotel heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigentijdse meubelen.
Die komfortablen und stilvollen Zimmer sind alle mit modernen Möbeln eingerichtet.

Het hotel heeft comfortabele kamers met gratis internet en een eigen badkamer.
Die komfortablen Zimmer im Grünaer Hof sind mit Bad und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet.

Het hotel heeft comfortabele kamers met centrale verwarming, een eigen badkamer met een haardroger en gratis vast internet.
Es bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Zentralheizung, ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und kostenfreiem Internetzugang (LAN) sowie einer Minibar und einem Safe.

Dit grote, moderne hotel heeft comfortabele appartementen met houten vloeren, een kitchenette, een kabel-tv en een minibar.
In diesem großen und modernen Hotel wohnen Sie in gemütlichen Apartments mit Holzfußböden, einer Küchenzeile, Kabel-TV und einer Minibar.

Dit idyllische hotel heeft comfortabele kamers en beschikt ook over een restaurant dat regionale specialiteiten, Frankische wijnen en zelfgemaakte brandy's serveert.
Das idyllische Hotel mit Komfortzimmern beherbergt ebenfalls ein Restaurant mit typischen regionalen Spezialitäten, Hausbränden und Frankenweinen und einen Spielplatz inmitten der Gemüsegärten.

Dit volledig gerenoveerde hotel heeft comfortabele en goed ingerichte kamers, die speciaal zijn ontworpen om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te geven en zakenreizigers een gevoel van efficiëntie.
Dieses komplett renovierte Hotel verfügt über komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die dem Urlauber das Gefühl von Unabhängigkeit und dem Geschäftsreisenden das Gefühl von Effizienz verleihen.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.

Het Logis Le Relais De La Vallee ligt in het hart van de Doubs-vallei, tussen Besançon en Montbeliard. Het hotel heeft comfortabele kamers in een groene omgeving.
Das Hotel Logis Le Relais De La Vallee im Herzen des Doubstals liegt zwischen Besançon und Montbéliard und bietet komfortable Zimmer in einer grünen Landschaft.

De Premier Inn Colchester North/A12 ligt net voorbij afslag 29 van de A12 en op minder dan 5 km van het hart van het stadscentrum van Colchester. Het hotel heeft comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel begrüßt Sie mit komfortablen und preiswerten Zimmern sowie kostenlosen Parkplätzen. Es liegt etwas abseits der Ausfahrt 29 der A12 und weniger als 5 km von Colchesters Innenstadt entfernt.