Vertaling van "hotel heeft binnen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft binnen een eigen recreatieruimte met tafeltennis, en buiten is er een tuin met een zwembad en een kinderspeelplaats.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Spielzimmer mit Tischtennismöglichkeiten und ein Garten mit Pool und Kinderspielplatz.

Het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden. Er is gratis internet.
Es bietet kostenfreien Internetzugang, ein Hallenbad und einen Außenpool.

Het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een fitnesscentrum en kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel verfügt über Innen- und Außenpools, eine Sauna, ein Fitnesscenter und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een moderne fitnessruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Cosmopolitan gehören Innen- und Außenpools sowie ein moderner Fitnessraum.

Het hotel heeft binnen- en buitenloungeruimtes, waar u kunt genieten van een exotische cocktail of een drankje.
Das Hotel verfügt über eine Lounge im Innen- und Außenbereich. Entspannen Sie dort bei einem exotischen Cocktail oder einem Getränk.

Het hotel heeft binnen een waterpark en een spa met een hot tub en een sauna.
Das Hotel bietet ein Erlebnisbad sowie einen Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna.

Het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden met verwarmd zeewater, sauna's, een fitnessruimte, een gezondheids- en fysiotherapeutisch centrum en een spa.
Ein Innen- und Außenpool mit beheiztem Meerwasser, Saunen, ein Fitnessraum, ein Gesundheits- und Physiotherapie-Zentrum und das Salia Spa Center.

Het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een luxe wellnesscentrum met fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie ein luxuriöses Wellnesscenter mit einem Fitnessraum.

Het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een zwembad voor kinderen.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie ein Kinderbecken.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes, en het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden, thermische baden en een saunacomplex.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei zur Verfügung. Innen- und Außenpools, Thermalbäder und ein Saunakomplex laden im Hotel zum Entspannen ein.