Traduction de «hotel heeft 63 mooie kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Das Hotel ibis Styles d'Aix-en-Provence ist eine Oase der Ruhe nur wenige Minuten von der Altstadt entfernt und befindet sich zugleich in der Nähe der wichtigsten Autobahnen. Das Hotel verfügt über 63 wunderschöne und klimatisierte Zimmer, die perfekt für Ihren geschäftlichen oder Urlaubsaufenthalt in der Provence sind.

Het hotel heeft 131 mooie kamers met gratis internet, een restaurant, bar en 24 uur per dag geopende receptie.
Verkehrsmitteln gut zu erreichen und bietet 131 Zimmer mit kostenlosem Internetzugang, ein Restaurant, eine Bar und rund um die Uhr geöffnete Rezeption.

Het hotel heeft 63 moderne kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das Hotel bietet 63 moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang.

Het heeft 178 mooie kamers, 2 restaurants, 3 bars, een vergaderruimte en een zwembad.
Umgeben von Restaurants, Bars, Museen und Kunstgalerien. 178 komfortable Zimmer, 2 Restaurants, 3 Bars, Konferenzraum und Pool.

Het hotel heeft 115 mooie, onlangs opnieuw ingerichte kamers, met brede, comfortabele bedden en flatscreen-tv. Er zijn seminarruimten voor maximaal 250 personen.
Das Hotel hat 115 neu designte Zimmer mit breiten Wohlfühlbetten und Flat-TV sowie Seminarräume für Tagungen bis zu 250 Personen.

Het bevindt zich op slechts 9 km van de Basilique de Fourvière en op 5 km van de Place Bellecour, op 200 m van het tramstation 'Etats-Unis Viviani' en op 3 km van de Halle Tony-Garnier. Het hotel heeft 63 kamers met airco, gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
Nur 9 km trennen Sie von der Basilika von Fourvière und 5 von der Place Bellecour. Bis zur Trambahnstation " " Etats-Unis Viviani" " sind es 200 m und bis zur Konzerthalle Tony Garnier 3 km. Wir bieten Ihnen 63 klimatisierte Zimmer mit WIFI und einen eigenen Parkplatz.

Het hotel heeft 63 kamers, een bar, een service voor lichte maaltijden en draadloos internet.
Das Hotel bietet 63 Zimmer, eine Bar, leichte Küche und Wifi-Internet.

Het hotel heeft 94 ruime kamers, waarbij u kunt kiezen uit Standard of Superior kamers, appartementen en suites.
Das Hotel bietet 94 geräumige Standard- oder Superior-Zimmer, Apartments und Suiten.

Het hotel heeft 85 ruime kamers die allemaal rond een uitnodigend tropisch zwembad liggen.
Das Hotel verfügt über 85 geräumige Zimmer, die um einen einladenden Pool im Tropenstil angeordnet sind.