Traduction de «hotel heeft 62 functioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 62 functioneel ingerichte kamers die plaats bieden aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 62 funktional eingerichtete Zimmer für jeweils maximal zwei Erwachsene und ein Kind bis 12 Jahre.

Dit charmante hotel heeft een functioneel en modern design.
Die Heizung und die Beleuchtung dieses reizvollen, modern und funktional gestalteten Hotels funktionieren mit Sonnenenergie.

Het hotel heeft 62 kamers, elk voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Es verfügt über 62 Zimmer für jeweils bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het ibis budget Caen-Mondeville (voorheen Etap-hotel) heeft 62 kamers en verwelkomt zowel gezinnen als zakenreizigers.
Das ibis budget Caen-Mondeville (ehem. Etap Hotel) beherbergt in 62 Zimmern Familien wie Geschäftsreisende.

Het hotel heeft 62 gerenoveerde kamers met airconditioning en gratis WIFI.
Das Hotel bietet 62 renovierte, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang.

Dit hotel heeft 62 kamers met draadloos breedband, lcd-tv en Austar-kanalen.
Das Hotel bietet 62 Zimmer mit WLAN (Breitband) und LCD-TV mit Austar-Sendern.

Het hotel heeft een huiselijke, warme inrichting met functioneel meubilair.
Die komfortablen, funktionalen Zimmer empfangen Sie in gemütlichem Ambiente.

Het hotel heeft drie comfortniveaus die allemaal modern, functioneel en uitnodigend zijn: goed uitgeruste suites met een royale hoeveelheid ruimte, Privilege kamers met een scala aan aanvullende voorzieningen en Standard kamers.
Das Hotel bietet drei Komfortstufen, die alle moderne, funktionelle und einladende Optionen umfassen: gut ausgestattete Suiten mit großzügigem Platzangebot, Privilege-Zimmer mit einer Reihe zusätzlicher Annehmlichkeiten und Standard-Zimmer.

Het hotel is in het voorjaar van 2008 geopend en heeft 62 extra comfortabele kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das im Frühjahr 2008 eröffnete Hotel bietet 62 klimatisierte Zimmer mit gehobenem Komfort und kostenl. WIFI.

Het hotel is gelegen als uitvalsbasis tussen Luxemburg en België en heeft 62 kamers met airconditioning en gratis WIFI, een restaurant met veranda, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage zwischen Luxemburg und Belgien. Es hat 62 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI, Restaurant mit Veranda, Bar und kostenlosen Parkplatz.