Traduction de «hotel heeft 24-uurs » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 24-uurs secretariële diensten.
Das Hotel bietet einen 24-Stunden-Büroservice.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bethune en op 1,5 km van de snelweg A26. Het hotel heeft 24-uurs receptie.
Dieses Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption empfängt Sie nur 500 m vom Zentrum von Bethune und 1,5 km von der Autobahn A26 entfernt.

Het hotel heeft 24 uur per dag geopend en u kunt een auto huren bij de excursiebalie of een pendeldienst naar de luchthaven aanvragen tegen een toeslag.
Eine Gepäckaufbewahrung, eine chemische Reinigung sowie ein Wäsche- und Bügelservice zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und Sie können am Tourenschalter ein Auto mieten. Gegen Aufpreis steht Ihnen ein Flughafentransfer zur Verfügung.

Het hotel heeft 24 uur per dag een back-upgenerator beschikbaar.
Das Hotel ist mit einem rund um die Uhr verfügbaren Notstromgenerator ausgestattet.

De omgeving rond het hotel heeft 2700 uur zon per jaar en de Rotondo heeft moderne, luxe interieurs die passen bij de standaard van dit 4-sterrenhotel.
Die Gegend um das Hotel genießt 2700 Sonnenstunden im Jahr und das Rotondo verfügt über eine moderne, umfängliche Innenausstattung, die dem Standard eines 4-Sterne-Hotel entspricht.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche en heeft 24-uur per dag warm water.
Im privaten Badezimmer stehen eine Dusche und rund um die Uhr Warmwasser zur Verfügung.

U heeft 24 uur per dag beschikking over warm water, en op aanvraag wordt er een wasservice verzorgd.
Warmwasser steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, und ein Wäscheservice kann auf Anfrage arrangiert werden.

Het Rocamar heeft 24 uur per dag medische hulp beschikbaar voor de gasten.
Das Rocamar bietet einen rund um die Uhr verfügbaren medizinischen Dienst.

WiFi is gratis beschikbaar in de lobby en u heeft 24 uur per dag toegang tot de internethoek.
In der Lobby nutzen Sie WLAN kostenfrei und eine Internetcorner steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

U heeft 24 uur per dag toegang tot gedeelde wasfaciliteiten en de gemeenschappelijke ontbijtruimte, uitgerust met een magnetron, broodroosters en een snackautomaat.
Genießen Sie 24-Stunden-Zugriff auf die gemeinschaftlichen Wäschemöglichkeiten und den gemeinsamen Frühstücksraum, der mit Mikrowellen und Toastern ausgestattet ist.