Traduction de «hotel heeft 205 moderne appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op een fantastische locatie, dicht bij de parken Parque dos Poderes en Parque das Nações Indígenas, dicht bij het belangrijkste congrescentrum en op slechts 12 km van de luchthaven. Het hotel heeft 205 moderne appartementen voor 2 of 3 personen.
Es befindet sich an einem hervorragenden Standort, in der Nähe der Parks Parque dos Poderes und Parque das Naçoes Indígenas sowie des wichtigsten Kongresszentrums und nur 12 km vom Flughafen entfernt. Das Haus bietet 205 moderne Apartments, die für jeweils 2 bis 3 Personen geeignet sind.

Het hotel heeft 96 moderne appartementen met lcd-tv, telefoon, minibar en draadloos internet.
Das Hotel bietet 96 moderne Apartments mit LCD-TV, Telefon, Minibar und WIFI.

Dit budgethotel heeft 80 moderne appartementen (alle niet-roken) met airconditioning, flatscreen tv, badkamer, WiFi en parkeergelegenheid.
Das preisgünstige Hotel bietet 80 moderne Nichtraucher-Apartments mit Klimaanlage, Flachbildfernseher, Bad, WIFI-Zugang und Parkplatz.

Dit budgethotel heeft 300 moderne appartementen van 11 m² die voorzien van airconditioning, badkamer, flatscreentelevisie en draadloos internet.
Dieses preisgünstige Hotel verfügt über 300 moderne Apartments (11 m²), die alle mit Klimaanlage, Bad, Flachbildfernseher und WIFI ausgestattet sind.

Het hotel heeft 170 modern ingerichte en comfortabele kamers met gratis draadloos internet, 19 ruime appartementen met kitchenette en beschikt als enige hotel in Erlangen over airconditioning.
Es ist das einzige Hotel in Erlangen, das über eine Klimaanlage verfügt. Unser Hotel hat 170 modern eingerichtete und komfortable Zimmer mit Gratis Wifi, darunter 19 geräumige Appartments mit Kitchenette.

Het hotel heeft twee typen appartementen: 175 comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-appartementen,voorzien van (draadloos) internet, kabel-tv, minibar, magnetron, scheerspiegel, föhn, centrale airconditioning en 24-uur roomservice.
Das Hotel bietet zwei unterschiedliche Appartmenttypen: 175 komfortable Standard- und Superior-Apartments,die mit Internet, WIFI, Kabelfernsehen, Minibar, Mikrowelle, Rasierspiegel, Haartrockner, zentraler Klimatisierung und 24h-Zimmerservice ausgestattet sind.

Een nieuw hotel met 205 modern ingerichte kamers met een traditioneel accent.
Das neu erbaute Hotel bietet 205 modern gestaltete Zimmer mit traditionellem Touch.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
Es verfügt über 101 moderne und stilvolle Zimmer, Wellnesscenter und Spa, Restaurant mit feiner Küche, modernes multifunktionales Konferenzzentrum und großen Außenpool sowie Parkhaus mit 80 Stellplätzen.

Viersterrenhotel Adagio La Défense Kléber ligt in de wijk La Défense (Courbevoie) op slechts 13 minuten van de Champs-Élysées. Het hotel heeft 116 comfortabele appartementen, variërend van studio's voor 2 personen, tot driekamerappartementen voor 6 personen met een terras of balkon.
Die 4-Sterne-Ferienresidenz Adagio La Défense Kléber liegt im Stadtteil La Défense (Courbevoie) und nur 13 Minuten von den Champs-Elysées entfernt. Das Haus verfügt über 116 komfortable Apartments vom 2-Personen-Studio bis hin zu 3-Zimmer-Apartments für 6 Personen mit Terrasse oder Balkon.

Het hotel heeft 55 comfortabele appartementen met airconditioning, zitgedeelte, keuken, kabel-tv, internet, elektronische kluis en wasservice.
Das Hotel bietet 55 komfortable, klimatisierte Apartments mit Lounge, Küche, Kabel-TV, Internetzugang, elektronischem Safe und Wäscheservice.