Traduction de «hotel heeft 12 chique » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 12 chique vergaderruimtes in Victoriaanse stijl, ideaal voor evenementen.
Im Kenwood Hall Hotel stehen 12 elegante Konferenzräume im viktorianischen Stil zur Verfügung, die sich ideal für Ihre Veranstaltungen eignen.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Rund 4 km von Ushuaia und 3 km vom internationalen Flughafen entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eleganten Interieur im alpinen Stil. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Mitten in Covent Garden bietet das wunderschöne, innovative Designhotel St. Martins Lane geräumige, stilvolle Zimmer mit Designermöbeln und Blick auf London.

Het hotel heeft een chique bar dat een menu met internationale drankjes biedt, evenals een scala aan vakkundig gemixte cocktails.
In der schicken Hotelbar wählen Sie aus einer Getränkekarte mit internationalen Drinks und fachmännisch gemixten Cocktails.

Het stijlvolle, comfortabele Bell Hotel heeft een chique, moderne uitstraling en blijft zijn uitstekende reputatie eer aandoen.
Das stilvolle und gemütliche Bell Hotel verfügt über ein schickes, modernes Ambiente.

Het hotel heeft zowel chique als informelere restaurants, met uitgebreide en innovatieve menu's.
Die alte Bibliothek wurde zu einer Cocktail-Bar umgebaut, wo Sie am offenen Kamin entspannen und einen malerischen Blick auf den See genießen können. Es gibt Restaurants für formelle und informelle Abendessen mit weitreichenden und innovativen Menüs.

Het restaurant van het hotel heeft een chique restaurant waar u in stijl kunt genieten van traditionele en moderne gerechten van de Schotse Hooglanden. Er staan ook pub-favorieten en dagschotels op het menu.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie ein Restaurant mit formellem Ambiente, in dem Sie traditionelle und moderne Gerichte des Highland erhalten.

Dit hotel heeft een chique restaurant met internationale gerechten, Zwitserse specialiteiten en seizoensgebonden maaltijden.
Das elegante Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche, Schweizer Spezialitäten und saisonalen Gerichten.

Het hotel heeft een chique restaurant aan de andere kant van de straat, dat regionale gerechten van hoge kwaliteit biedt.
Das elegante Hotelrestaurant auf der anderen Straßenseite verwöhnt Sie mit regionalen Gerichten bester Qualität.

Het onlangs gerenoveerde hotel heeft een chique restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das kürzlich renovierte Hotel bietet Ihnen ein elegantes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.