Vertaling van "hotel haverkamp ligt op korte loopafstand van diverse " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Haverkamp ligt op korte loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals het Duitse maritiem museum, de stadsdierentuin, het stadstheater, Lloyd's scheepswerf en de Noordzeekust.
Das Hotel Haverkamp ist nur einen kurzen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Deutschen Schifffahrtsmuseum, dem Zoo und dem Theater, der Lloyd Werft sowie der Nordseeküste entfernt.

Het Zappion ligt op korte loopafstand van diverse restaurants en cafés.
Mehrere Restaurants und Café-Bars sind zu Fuß erreichbar.

De accommodatie ligt op korte loopafstand van diverse lokale eetgelegenheden.
Lokale gastronomische Einrichtungen sind nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het volledig rookvrije hotel ligt op korte loopafstand van diverse winkels en de Livingston Designer Outlet.
Das komplett rauchfreie Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Livingston Designer Outlet und den Geschäften entfernt.

Hotel New Saphir Yogyakarta ligt op korte loopafstand van diverse winkels, kleine supermarkten en restaurants.
Geschäfte, Mini-Märkte und Restaurants können vom Hotel New Saphir Yogyakarta aus bequem zu Fuß erreicht werden.

Oasis Hotel bevindt zich op korte loopafstand van diverse bars en restaurants.
Wenige Gehminuten vom Oasis Hotel entfernt laden verschiedene Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Hotel Gold is op korte loopafstand van diverse winkels, restaurants en cafés gelegen.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Die Unterkunft liegt eine kurzen Spaziergang von mehreren Geschäften, Restaurants und Cafés entfernt.

Kingsgate Hotel Dunedin ligt op korte loopafstand van het stadscentrum; het Otago Museum ligt op 15 minuten lopen.
Vom Kingsgate Hotel Dunedin können Sie die Innenstadt bequem zu Fuß erreichen. Zum Otago Settlers Museum Otaga gelangen Sie in 15 Gehminuten.

Het Apollo Hotel Rotorua ligt op korte loopafstand van de Whakarewarewa Thermal Hot Pools. Gasten kunnen dagelijks 2 uur gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Apollo Hotel Rotorua liegt einen kurzen Spaziergang von den heißen Thermalbädern von Whakarewarewa entfernt und bietet täglich 2 Stunden kostenfreies WLAN.

Hotel Europa ligt op korte loopafstand van het centrum van Poprad, dicht bij de skipistes van de Hoge Tatra, en dicht bij tal van wandel- en wandelpaden en spacentra.
Vom Hotel Europa ist es nur ein kurzer Spaziergang bis zur Innenstadt von Poprad. Es liegt in der Nähe der Skipisten der Hohen Tatra und zahlreicher Trekking- und Wanderwege sowie Kurzentren.