Traduction de «hotel haus borkum zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Haus Borkum ligt op slechts 140 meter van de Vuurtoren van Borkum en op 280 meter van de spa Gezeitenland, die beschikt over een zwembad.
Das Hotel Haus Borkum liegt nur 140 m vom Leuchtturm Borkum und 280 m vom Spa Gezeitenland mit Pool entfernt.

De lichte kamers van het Hotel Haus Borkum zijn uitgerust met een bureau en een minibar.
Die hellen Zimmer im Hotel Haus Borkum sind mit einem Schreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

Hotel Haus Hirschmann wordt omgeven door het Herzgebergte en biedt gratis WiFi en skiopslag.
Mitten im Harz bietet das Hotel Haus Hirschmann kostenfreies WLAN und einen Skiraum.

Op verzoek biedt hotel Haus Hannover vervoer vanaf het treinstation van Wittmund.
Auf Anfrage bietet das Haus Hannover Hotel einen Abholservice vom Bahnhof Wittmund.

Hotel Haus Buchheim biedt gratis WiFi, een zonneterras en een mediterrane tuin.
In diesem Hotel profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, einer Sonnenterrasse und einem mediterran inspirierten Garten.

Dit traditionele alpine-stijl hotel, Haus Mariandl, ligt in het het hart van het gebied Reutte in Tirol, op slechts 1 km van de pistes van het skigebied Nesselwängle.
Das traditionelle Haus Mariandl im alpinen Stil liegt im Herzen der Region Reutte in Tirol, nur 1 km von den Pisten des Skigebiets Nesselwängle entfernt.

Hotel Haus Sonnenberg ligt op een berghelling boven Schotten, op slechts7 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel " Haus Sonnenberg" empfängt Sie an einem Berghang oberhalb von Schotten, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Haus Wiesengrund heeft comfortabele kamers, waarvan de meeste voorzien zijn van een balkon.
Die meisten der komfortablen Zimmer im Hotel Haus Wiesengrund erwarten Sie mit einem Balkon.

U kunt een ontbijtbuffet reserveren en ook een hele reeks regionale avondmaaltijden, die worden opgediend in het nabijgelegen Hotel Haus zur Sonne.
Buchen Sie ein leckeres Frühstücksbuffet und abends verschiedene regionale Speisen im benachbarten Hotel Haus zur Sonne.

Het Hotel Haus Frieling beschikt over rustige kamers met houten meubilair, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een eigen of gedeelde badkamer.
Das Hotel Haus Frieling verfügt über ruhige Zimmer mit Holzmöbeln und einem Flachbild-Sat-TV und bietet ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.