Traduction de «hotel haus am see ligt in obertraun » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Haus am See ligt in Obertraun, direct aan het meer van Hallstatt. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en heeft een restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten serveert. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en het centrum van Hallstatt ligt op 10 minuten rijden.
Das Hotel Haus am See empfängt Sie in Obertraun, direkt am Hallstätter See, mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN. Vom Zentrum von Hallstatt wohnen Sie 10 Fahrminuten entfernt.

Hotel Haus am See ligt in het kuuroord Bad Salzuflen.
Das Hotel Haus am See befindet sich im Kurort Bad Salzuflen.

Hotel Haus am See ligt in het rustige Simmerath en wordt omgeven door een prachtig landschap. Het heeft een sauna, gratis WiFi en een binnenzwembad.
Das Hotel Haus am See liegt im ruhigen Simmerath und ist von einer schönen Landschaft umgeben. Freuen Sie sich hier auf eine Sauna, kostenloses WLAN und einen Innenpool.

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Haus am See begrüßt Sie nur 30 m vom nördlichen Ufer des Zeller Sees entfernt. Es bietet Ihnen geräumige, im Landhausstil gestaltete Unterkünfte zur Selbstverpflegung, kostenloses WLAN und einen Garten mit einem Grillplatz.

Haus am See ligt aan de oostelijke oever van het meer Scharmützelsee in Brandenburg, op ongeveer 80 kilometer afstand van Berlijn.
Es erwartet Sie etwa 80 km von Berlin entfernt am Ostufer des Scharmützelsees in Brandenburg.

Appartement Haus am See ligt in Uttendorf, in het hart van het Nationaal Park Hohe Tauern, direct aan een meertje. Het biedt accommodaties met een balkon of terras.
In Uttendorf liegt das Apartment Haus am See im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Hier wohnen Sie direkt an einem kleinen See in Unterkünften mit Balkon oder Terrasse.

Het treinstation van Bad Salzuflen ligt op 1,5 km van Hotel Haus am See.
Der Bahnhof Bad Salzuflen ist 1,5 km vom Hotel Haus am See entfernt.

Lichte, elegante kamers met houten vloeren wachten op u in het Hotel Haus am See.
Im Hotel Haus am See wohnen Sie in hellen, eleganten Zimmern.

De kamers van Hotel Haus Am See zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer en bieden uitzicht op de bergen of het meer.
Die Zimmer im Hotel Haus am See bieten alle Berg- oder Seeblick und verfügen über einen TV sowie über ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Haus am See hebben een klassiek interieur, met houten meubilair en een satelliettelevisie.
Die Zimmer im Hotel Haus am See sind klassisch mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Sat-TV.