Traduction de «hotel hastings » (Néerlandais → Allemand) :

Het zandstrand van Bexhill en het De La Warr Pavilion liggen op 20 minuten lopen van het hotel. Hastings bereikt u in 10 minuten met de auto.
Sie erreichen den Sandstrand von Bexhill sowie den De La Warr Pavilion nach nur einem 20-minütigem Spaziergang, in Hastings befinden Sie sich nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het Lansdowne Hotel ligt centraal aan de kust van Hastings, op 5 minuten lopen van de trein- en busstations van Hastings.
Das The Lansdowne Hotel empfängt Sie in zentraler Lage an der Strandpromenade von Hastings. Der Bahnhof und der Busbahnhof von Hastings liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Alexanders is in familiebeheer en ligt in het centrum van Hastings, op ongeveer 1,5 km van Hastings Castle. Het hotel kijkt uit op de kust van Sussex.
Im Stadtzentrum von Hastings, weniger als 1,5 km von der Burg von Hastings entfernt, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Alexanders mit Blick auf die Küste von Sussex.

Het centrum van Hastings biedt een verscheidenheid aan bars en winkels, en het theater van Hastings ligt op slechts een minuut lopen van het hotel.
Im Stadtzentrum von Hastings erwartet Sie eine Vielzahl von Bars und Geschäften. Das Hastings Theatre erreichen Sie zu Fuß nach nur einer Minute.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 1,5 km van High Street en op 10 minuten lopen van het treinstation van Hastings.
Die High Street ist weniger als 1,5 km entfernt und den Bahnhof von Hastings erreichen Sie vom Hotel nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het hotel bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Hastings.
Nach einem nur 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Stadtzentrum von Hastings.

Er zijn diverse winkels te vinden in de buurt van het hotel, en ook het treinstation van Hastings is gemakkelijk te bereiken.
Verschiedene Geschäfte befinden sich in der Nähe. Der Bahnhof Hastings ist zudem bequem zu erreichen.

The Lodge At Winchelsea is van oorsprong een traditionele schuur. Het hotel ligt tussen Rye en Hastings, op 2,4 km van Winchelsea Beach.
Das als traditionelle Scheune konzipierte The Lodge at Winchelsea liegt zwischen Rye und Hastings, 2,4 km vom Strand von Winchelsea entfernt.

Angus Hotel grenst aan Hawkes Bay Racing Centre (de renbaan van Hastings) en het stadion Hastings Sports Stadium.
Das Hotel Angus liegt neben dem Hawkes Bay Racing Centre und dem Hastings Sports Stadium.

Het Chatsworth Hotel ligt tegenover het strand van Hastings en op 2 minuten lopen van de oude binnenstad en de winkelstraten.
Gegenüber dem Strand von Hastings erwartet Sie das Chatsworth Hotel einen 2-minütigen Spaziergang von der Altstadt und dem Einkaufsviertel entfernt.