Traduction de «hotel harbour city » (Néerlandais → Allemand) :

Copthorne Hotel Harbour City ligt aan de waterkant van Auckland en alle 187 kamers bieden een panoramisch uitzicht op het Viaduct Basin of Waitemata Harbour.
Am Wasser in Auckland bietet das Copthorne Hotel Harbour City 187 Zimmer mit Panoramablick auf den Viaduct Harbour oder den Waitemata Harbour.

Copthorne Hotel Auckland Harbour City bevindt zich op slechts 50 meter van de terminal voor de veerboot naar het Waiheke-eiland en het Maritiem Museum van Nieuw-Zeeland.
Der Fährterminal Waiheke Island und das Schifffahrtmuseum von Neuseeland befinden sich nur 50 m vom Copthorne Auckland Harbour City entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de Star veerbootterminal, Harbour City en het winkelcentrum Sogo Mall.
Außerdem gelangen Sie vom New Chung King Mansion Guest House (Tower C) innerhalb von 5 Gehminuten zum Star-Ferry-Terminal sowie den Einkaufszentren Harbour City und Sogo Mall.

Het Gateway Hotel, Marco Polo is gelegen in het winkelcomplex Harbour City, bij de kruising van Canton Road en Haiphong Road in Tsim Sha Tsui.
Das Gateway Hotel , Marco Polo begrüßt Sie im Einkaufszentrum Harbour City, an der Kreuzung der Canton Road und der Haiphong Road, im Viertel Tsim Sha Tsui.

U wandelt vanaf het Day and Night Hotel in 5 minuten naar de Star Ferry Terminal en in 10 minuten naar winkelcentrum Harbour City.
Das Star Ferry Terminal erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom Day and Night Hotel und das Einkaufszentrum Harbour City nach 10 Gehminuten.

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Harbour City, de promenade Avenue of Stars en de Star veerhaven.
Das Hotel befindet sich eine 40-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Hong Kong und einen 10-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Harbour City, der Avenue of Star und vom Star Ferry Terminal entfernt.

Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Tsim Sha Tsui. Diverse winkelcentra, waaronder Harbour City, bevinden zich op loopafstand.
Zum MTR-Bahnhof Tsim Sha Tsui spazieren Sie bequem 1 Minute und auch verschiedene Einkaufszentren wie Habour City sind nur wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de veerbootkade van Tsim Sha Tsui en het beroemde Harbour City winkelcentrum.
Das Hotel ist 10 Gehminuten vom Fährenpier Tsim Sha Tsui und das berühmte Einkaufscenter Harbour City entfernt.

The Royal Pacific Hotel Towers ligt naast Harbour City aan Canton Road, op 8 minuten lopen van metrostation Tsim Sha Tsui en treinstation Austin van West-Rail.
An der Canton Road, neben dem Einkaufszentrum Harbour City, begrüßt Sie das luxuriöse Royal Pacific Hotel mit direkter Anbindung an den Fährterminal China-Macau.

The Imperial Hotel bevindt zich op 1,5 km van Temple Street, de Avenue of Stars en Harbour City.
Das Imperial Hotel befindet sich nur etwa 1,5 km von der Temple Street, von der Avenue of Stars und von der Harbour City entfernt.