Vertaling van "hotel guglielmo " (Nederlands → Duits) :

Hotel Guglielmo ligt op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Catanzaro en biedt kamers met WiFi en een lcd-tv.
Das Hotel Guglielmo bietet Zimmer mit WLAN und einem LCD-TV, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Catanzaro entfernt.

Hotel Guglielmo ligt op 7 km van de universiteit en op 20 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Das Guglielmo Hotel liegt nur 7 km von der Universität und eine 20-minütige Fahrt vom nächsten Strand entfernt.

Niet ver van Hotel Guglielmo vertrekken bussen naar alle belangrijkste monumenten en bezienswaardigheden van Catanzaro.
In der Nähe fahren Busse zu den bedeutendsten Denkmälern und Sehenswürdigkeiten von Catanzaro.

Hotel Don Guglielmo ligt net buiten het historische centrum van Campobasso. Het biedt een wellnesscentrum, voorzien van een ontspanningsruimte met uitzicht op de stad.
Etwas außerhalb des historischen Zentrums von Campobasso erwartet Sie das Hotel Don Guglielmo mit einem Wellnesscenter mit einem Ruheraum mit Blick auf die Stadt.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Don Guglielmo Hotel behoren onder andere een sauna, een bubbelbad en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Don Guglielmo Hotel gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad.

Het centraal station van Bologna Centrale ligt op 15 minuten lopen van het hotel. Met de auto of bus bent u in 20 minuten bij de luchthaven Guglielmo Marconi.
Der Hauptbahnhof von Bologna ist 15 Gehminuten entfernt, während Sie den Flughafen Guglielmo Marconi innerhalb von 20 Minuten mit dem Auto oder dem Bus erreichen.

Het Hotel Alan beschikt over ruime, moderne accommodatie in een rustige omgeving. Het ligt op 4 km van de luchthaven Guglielmo Marconi en in de buurt van de afslag Bologna van de snelweg A1.
In einer ruhigen Gegend heißt Sie das Hotel Alan mit geräumigen und modernen Zimmern in Bologna willkommen. Es liegt 4 km vom Flughafen Guglielmo Marconi entfernt und in der Nähe der Autobahnausfahrt der A1.

Het Continental Hotel ligt in Zola Predosa, op 5 km van de snelweg A1 afslag en 11 km van de luchthaven Guglielmo Marconi.
Das Continental Hotel befindet sich in Zola Predosa, 5 km von der Autobahn A1 und 11 km vom Flughafen Guglielmo Marconi entfernt.

Het Amati' Design Hotel bevindt zich op 40 minuten rijden van Modena en Reggio Emilia en op 15 minuten rijden van de luchthaven Bologna Guglielmo Marconi.
Modena und Reggio Emilia erreichen Sie vom Hotel innerhalb von 40 Fahrminuten. Der Flughafen Bologna liegt eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Het treinstation van Ferrara ligt op 10 minuten lopen van het hotel, en er is een pendeldienst naar de luchthaven Bologna Guglielmo Marconi beschikbaar.
Zum Bahnhof Ferrara gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Ein Shuttleservice zum Flughafen Bologna wird ebenfalls angeboten.