Traduction de «hotel green plaza hakone hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Green Plaza Hakone verfügt über einen separaten Sitzbereich mit einem traditionellen Bodenbelag aus Tatami (eingewebtem Stroh).

Hotel Green Plaza Hakone ligt op 3 minuten lopen van het station Ubako van de Hakone-kabelbaan en biedt warmwaterbronbaden in de buitenlucht met uitzicht op de vulkaan Fuji.
Nur 3 Gehminuten von der Station Ubako der Hakone-Seilbahn entfernt begrüßt Sie das Green Plaza Hakone.

De kamers van Hotel Portonovo Plaza Malecon hebben geluiddichte ramen en een eigen badkamer.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder nutzen Sie das Businesscenter. Die Zimmer im Hotel Portonovo Plaza Malecon bieten schallisolierte Fenster und ein eigenes Badezimmer.

De geluiddichte kamers van Hotel Sunroute Plaza Shinjuku hebben een eenvoudige, maar verfijnde inrichting.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel Sunroute Plaza Shinjuku bestechen durch ihr schlichtes und zugleich elegantes Dekor.

De kamers van Hotel Star Plaza Ikebukuro hebben rode of blauwe vloerbedekking en een bureau.
Die Zimmer im Hotel Star Plaza Ikebukuro erwarten Sie mit rotem oder blauem Teppichboden und einem Schreibtisch.

Het Green Plaza Inn Hotel ligt in het midden van de wijk Smouha gen biedt eenvoudig ingerichte kamers.
Im zentralen Stadtteil Smouha empfängt Sie das Green Plaza Inn Hotel mit schlicht eingerichteten Unterkünften.

Het treinstation Sidi Gaber ligt op 30 minuten rijden en de luchthaven Al Nozha op 15 minuten rijden van het Green Plaza Inn Hotel.
Der Bahnhof Sidi Gaber ist 30 Autominuten entfernt und vom Flughafen Al Nozha trennt das Green Plaza Inn Hotel eine 15-minütige Fahrt.

De kamers van Hotel Green hebben een eigen ingang, een bank en vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Green bieten einen eigenen Eingang, ein Sofa und Teppichboden.

De kamers van Hotel Royal Plaza hebben een moderne inrichting met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau, een kluisje en een eigen badkamer.
Im Hotel Royal Plaza wohnen Sie in Zimmern mit modernem Design, einer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV, einem Schreibtisch, einem Safe und einem eigenen Bad.

De kamers van hotel Plaza Mar hebben lichte gelamineerde meubels en fris wit beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Plaza Mar sind mit hellen laminierten Möbeln und weißer Bettwäsche eingerichtet.