Traduction de «hotel grand kaptan beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van Hotel Grand Kaptan beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een traditioneel Turks bad.
Entspannen Sie auch im Spa des Grand Kaptan mit einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem traditionellen Türkischen Bad.

Hotel Grand Kaptan ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige Middellandse Zee en beschikt over kamers met gratis internet en een balkon.
Nur wenige Schritte vom wunderschönen Mittelmeer entfernt begrüßt Sie das Hotel Grand Kaptan mit Zimmern mit kostenfreiem Internet und Balkon.

Hotel Grand Bleu beschikt verder nog over beachvolleybal- en basketbalvelden.
Das Grand Bleu Hotel verfügt über Beachvolleyball- und Basketballplätze.

Hotel Grand Kartal beschikt bovendien over een fitnesscentrum en een speelplaats voor kinderen.
Das Hotel Grand Kartal wartet zudem mit einem Fitnesscenter und einem Kinderspielplatz auf.

Hotel Grand Sumatera beschikt over een eigen restaurant en biedt eenvoudige kamers, op 5 minuten rijden van Plaza Surabaya.
Das Hotel Grand Sumatra verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und schlichte Zimmer. Es liegt eine 5-minütige Fahrt vom Plaza Surabaya entfernt.

De snackbar serveert Tsjechische gerechten. Het Hotel Grand Šumperk beschikt over een zomertuin met uitzicht op het park.
Zum Verweilen lädt der Sommergarten mit Parkblick ein.

Hotel Grand Skylight beschikt over onder meer Chinese en Westerse restaurants.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Hotel Grand Skylight gehören chinesische und westliche Restaurants.

Het Grand Park kijkt uit op het winkelcentrum Campo Grande en beschikt over een zwembad op het dak met ligbedden en een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Grand Park erwartet Sie mit einem Pool mit Liegestühlen auf der Dachterrasse sowie Panoramablick auf die Stadt gegenüber des Einkaufszentrums Campo Grande.

Les Grandes Alpes beschikt over appartementen in chalet-stijl met een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Die Apartments im Chaletstil des Les Grandes Alpes erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit Bergblick.

Het luxe Holiday Inn Resort Grand Cayman beschikt over een grote tuin, een zwembad en een golfbaan.
Das luxuriöse Holiday Inn Resort Grand Cayman verfügt über einen großen Garten, einen Swimmingpool und einen Golfplatz.