Traduction de «hotel grand is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grand is centraal gelegen, op slechts 3 tramhaltes van het Wenceslasplein.
Das zentral gelegene Hotel Grand begrüßt Sie nur 3 Straßenbahnhaltestellen vom Wenzelsplatz entfernt.

Het Punthill South Yarra Grand is centraal gelegen, op loopafstand van treinstation South Yarra.
Das Punthill South Yarra Grand erwartet Sie in zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof South Yarra entfernt.

Hostel Casa Grande is centraal gelegen in Boedapest, op 350 meter van de synagoge in de Dohany-straat en op 650 meter van het station Deák Ferenc Ter met de metrolijnen M1, M2 en M3.
Das zentral in Budapest gelegene Casa Grande Hostel erwartet Sie 350 m entfernt von der Synagoge in der Dohánystraße und 650 m vom Bahnhof Deák Ferenc tér mit Anschluss an die U-Bahnlinien M1, M2 und M3.

Hotel Grand'Italia ligt richt tegenover het centraal station van Padua, op een korte wandeling van het historische centrum.
Das Hotel Grand'Italia empfängt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof von Padua, nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Zentrum entfernt.

Het centraal station van Odense en het Hans Christian Andersen Museum liggen op minder dan 5 minuten lopen van Hotel Grand.
Den Hauptbahnhof von Odense und die Hans-Christian-Andersen-Museen erreichen Sie vom Hotel Grand aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Advanced ligt centraal in Campo Grande, op 50 meter van Afonso Pena Avenue, de belangrijkste commerciële wijk.
Das Hotel Advanced begrüßt Sie in einem zentralen Stadtteil von Campo Grande, nur 50 m von der Afonso Pena Avenue, dem wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt, entfernt.

Het Comfort Hotel Grand Central bevindt zich in een zorgvuldig gerenoveerd deel van het centraal station dat dateert uit 1874.
Das Comfort Hotel Grand Central befindet sich in einem sorgfältig renovierten Teil des 1874 gebauten Hauptbahnhofs.

The Grand Palace Hotel Yogyakarta is centraal gelegen in het hart van Yogyakarta.
Das Grand Palace Hotel Yogyakarta erwartet Sie im Herzen von Yogyakarta.

Hotel Grand Canal is rustig gelegen in het centrum van Delft en toch maar 150 meter van het Centraal Station van Delft, waar veel openbaar vervoer is.
Das Hotel Grand Canal befindet sich in ruhiger Lage im Zentrum von Delft. Nur 150 Meter trennen Sie vom Hauptbahnhof Delft, von dem aus viele öffentliche Verkehrsmittel verkehren.

Het milieuvriendelijke hotel Quality Hotel Grand Kristianstad ligt tegenover de kathedraal Trefaldighetskyrkan, op 150 meter van het centraal station van Kristianstad en op 25 km van het strand van Åhus.
Das umweltfreundliche Quality Hotel Grand Kristianstad befindet sich gegenüber der Kathedrale Trefaldighetskyrkan, nur 150 m vom Hauptbahnhof Kristianstad und 25 km vom Strand Åhus entfernt.