Traduction de «hotel grand building is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beijing Friendship Hotel Grand Building is gevestigd in de technologie-hub Zhongguancun, in het district Haidian, en biedt een binnenzwembad en luxe 5-sterrenkamers met gratis vast internet.
Das Beijing Friendship Hotel Grand Building liegt im Wissenschafts- und Technikzentrum Zhongguancun des Stadtbezirks Haidian und bietet einen Innenpool sowie gehobene 5-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Friendship Hotel Grand Building ligt op 300 meter van het metrostation Renmin University en op 13 minuten rijden van het Zomerpaleis.
Das Friendship Hotel Grand Building ist 300 m entfernt vom U-Bahnhof Renmin University und 13 Fahrminuten vom Sommerpalast.

Hôtel Grand Monarque is gevestigd in een 18e-eeuwse koetsiersherberg in het Loiredal en ligt op 150 meter van het beroemde kasteel in Azay-le-Rideau.
Das Hôtel Grand Monarque im Herzen des Loire-Tals ist in einem Postamt aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in Azay-le-Rideau, 150 m vom berühmten Schloss der Gemeinde entfernt.

Op 10 minuten loopafstand van Garnish House treft u de Engelse markt aan, de straat Saint Patrick's en de Grand Parade. Tegenover het hotel is de universiteit gevestigd, aangeduid met University College Cork.
Das Garnish House liegt gegenüber dem Haupttor des University College Cork, nur einen 10-minütigen Spaziergang von dem English Market, der Saint Patrick Street und der Grand Parade entfernt.

De Queen Grand Boutique Hotel and Spa is gevestigd in een elegant gebouw, op slechts 5 minuten rijden van de centrale markt.
Das Queen Grand Boutique Hotel and Spa ist eine elegante Unterkunft, die Sie nur 5 Fahrminuten vom Hauptmarkt entfernt empfängt.

Het Grand Hotel Post Plaza is gevestigd in een karakteristiek, 18e-eeuws pand. Het heeft moderne kamers, een luxueus wellnesscentrum en een eigen tuin met een terras.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude aus dem 18. Jahrhunderts und bietet Ihnen moderne Zimmer, einen luxuriösen Wellnessbereich sowie eine private Gartenterrasse.

Grand Hotel Villa Medici is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw op 500 meter van treinstation Santa Maria Novella in Florence.
Die Grand Villa Medici befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und liegt 500 m vom Bahnhof Santa Maria Novella in Florenz entfernt.

Het Grand Hotel du Parc is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw in het centrum van Aix-les-Bains, op een afstand van 350 meter van het casino.
Das Grand Hotel du Parc erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Stadtzentrum von Aix-les-Bains, 350 m vom Casino entfernt.

Palazzo Parigi Hotel Grand Spa Milano is midden in de modewijk van Milaan gevestigd.
Im Herzen des Mailänder Modeviertels begrüßt Sie das Palazzo Parigi Hotel Grand Spa Milano.

Het Grand Hotel de Flandre is gevestigd in een karakteristiek pand in het stadscentrum en ligt tegenover het treinstation van Namen.
Das Grand Hotel de Flandre befindet sich in einem charakteristischen Gebäude in der Innenstadt, gegenüber dem Bahnhof von Namur.