Traduction de «hotel granbell » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Granbell Shinjuku ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Shinjuku-sanchōme en op 10 minuten lopen van het JR-station Shinjuku.
Das Hotel Gran Shinjuku ist 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Shinjuku Sanchome und 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Shinjuku entfernt.

Shibuya Granbell hotel heeft 105 kamers.
Das Shibuya Granbell hotel hat 105 Gästezimmer.

De kamers van Granbell Hotel Akasaka zijn voorzien van airconditioning, warme tinten van donker hout en details van Japans design.
Für Wohlfühlambiente sorgen die dunklen Holzelemente und das japanische Design der klimatisierten Zimmer im Granbell Hotel Akasaka.

Het designhotel Granbell Tokyo ligt op een gunstige locatie op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Akasaka-Mitsuke. Het hotel biedt moderne kamers met bedden van het merk Simmons en een ruime eigen badkamer.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Akasaka-Mitsuke entfernt bietet das günstig gelegene Designhotel Granbell Akasaka moderne Zimmer mit Betten der Marke Simmons sowie ein großes eigenes Bad.

De kamers van het Granbell Hotel Shibuya zijn ingericht met moderne interpretaties van Japanse en westerse motieven.
Die klimatisierten Zimmer im Granbell Hotel Shibuya sind mit modernen Interpretationen von japanischen und westlichen Motiven eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Shinjuku Granbell Hotel biedt 380 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Das Shinjuku Granbell Hotel bietet 380 Zimmer, die alle über iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel verfügen.

Akasaka Granbell Hotel biedt 61 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Akasaka Granbell Hotel bietet 61 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Shinjuku Granbell Hotel is geopend in december 2013 en ligt in het hart van de levendige wijk Kabuki-cho. Het hotel biedt moderne en stijlvolle kamers met een unieke inrichting.
Das Granbell Hotel begrüßt Sie ab Dezember 2013 im Herzen des lebhaften Viertels Kabuki-cho in Shinjuku mit modernen und stilvollen Zimmern mit einer individuellen Einrichtung.