Vertaling van "hotel gonzaga " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gonzaga ligt in haar eigen, grote tuin in Cantello.
Das Hotel Gonzaga erwartet Sie inmitten seines eigenen großen Gartens in Cantello.

Hotel Gonzaga bevindt zich op 5 minuten lopen van de winkelstraat Corso Buenos Aires in Milaan, en vlak bij het vertrekpunt van de pendelbussen naar de luchthavens Malpensa en Linate.
Sie wohnen im Hotel Gonzaga einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Mailänder Einkaufsstraße Corso Buenos Aires entfernt. In der Nähe finden Sie auch die Haltestelle für die Shuttles zu den Flughäfen Mailand-Malpensa und Mailand-Linate.

Het Hotel Gonzaga beschikt over een bagageopslag en een bar met een plasma-tv en een selectie kranten.
Zu den weiteren Vorzügen des Gonzaga Hotel zählen eine Gepäckaufbewahrung, eine Bar mit einem Plasma-TV sowie eine Auswahl an Tageszeitungen.

Het Hotel Gonzaga ligt op 200 meter van het centraal station van Milaan. Het biedt 24-uursroomservice en kamers met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv, en gratis minibar.
Nur 200 m vom Mailänder Hauptbahnhof entfernt bietet das Hotel Gonzaga einen 24-Stunden-Zimmerservice und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einer kostenfreien Minibar.

Hotel dei Gonzaga bevindt zich direct aan het prachtige Piazza Sordello, op slechts een steenworp afstand van het Palazzo Ducale en de kathedraal van Mantua.
Das Hotel dei Gonzaga begrüßt Sie direkt an der wunderschönen Piazza Sordello nur wenige Schritte vom Palazzo Ducale und vom Dom entfernt.

De klassiek ingerichte kamers van Gonzaga Hotel zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en betegelde vloeren.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet. Die klimatisierten Zimmer mit eigenem Bad im Gonzaga Hotel bestechen durch ihr klassisches Dekor mit gefliesten Böden.

Hotel Garni Gonzaga ligt op slechts 30 meter van de Sella Ronda skilift en biedt een overdekt zwembad, een 390 m² groot wellnesscentrum (gratis entree), gratis parkeergelegenheid en een onoverdekte tennisbaan.
Das Hotel Garni Gonzaga befindet sich nur 30 m vom Skilift Sella Ronda entfernt und bietet einen Innenpool, einen kostenfreien, 390 m² großen Wellnessbereich, kostenfreie Parkplätze und einen Tennisplatz im Freien.

Het hotel ligt in wijk Gonzaga, in de buurt van bioscopen, winkelcentra en toeristische bezienswaardigheden.
Dank der Nähe zu Gonzaga wohnen Sie in unmittelbarer Nähe von verschiedenen Kinos, Einkaufszentren und touristischen Attraktionen.

Ondanks deze rustige locatie, biedt het hotel eenvoudig toegang tot Verona, het Gardameer en een aantal historische monumenten in de stad Mantua. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het Piazza Erbe en het adellijke Palazzo Gonzaga.
Trotz dieser ruhigen Lage erreichen Sie von diesem Hotel aus Verona und den Gardasee ganz bequem. Zahlreiche historische Denkmäler in der Stadt Mantua liegen unweit des Hotels und nur wenige Gehminuten trennen es von der Piazza Erbe und dem edlen Palazzo Gonzaga.

Atlantico Inn Apart Hotel ligt op slechts 400 meter van het populaire Gonzaga Beach en heeft een buitenzwembad, een ontbijtbuffet, een bar en een 24-uursreceptie.
Nur 400 m entfernt vom beliebten Strand Gonzaga erwartet Sie das Atlântico Inn mit einem Außenpool, einem Frühstücksbuffet, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.