Vertaling van "hotel golfen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen op 8 minuten rijden van het hotel golfen.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool und eine Sauna. Möglichkeiten zum Golfspielen erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt.

Bij mooi weer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het hotel, golfen, tennissen of een wandeling maken door het park of langs de rivier de Aare.
Bei schönem Wetter können Sie die hoteleigenen Fahrräder nutzen, Golf oder Tennis spielen und Spaziergänge im Park oder entlang der Aare genießen.

Ook kunt u bij het hotel golfen, teambuilding-activiteiten ondernemen en deelnemen aan wijnproeverijen in de wijnkelder.
Zu den weiteren Aktivitäten gehören Golf, Teambuilding und Weinproben im Weinkeller.

Er zijn privésteigers beschikbaar voor gasten die graag vissen. Tevens kunt u golfen op de 9-holesgolfbaan of jeu de boules spelen bij het hotel.
Private Angelstege sowie ein 9-Loch-Golfplatz und Boulebahnen stehen zudem zur Verfügung.

Op minder dan 3 km van het hotel kunt u golfen op een 27-holes golfbaan, ritjes maken met een kameel, en met quads rijden.
Im Umkreis von 3 km finden Sie verschiedene Freizeitaktivitäten, wie z. B. einen 27-Loch-Golfplatz und Möglichkeiten zum Kamelreiten und Quadfahren.

Sportievelingen kunnen terecht bij de tennisclub van Bramberg, op ongeveer 8 minuten rijden van het hotel, of een partijtje golfen op de golfbaan van Mittersill.
Steht Ihnen der Sinn nach sportlicher Betätigung, bietet sich ein Abstecher zum 8 Fahrminuten entfernten Tennisclub Bramberg oder zum Golfplatz Mittersill an.

Vanuit het hotel kunnen gasten de golfen zien breken bij het gouden zandstrand van Alexandra Headland.
Vom Hotel aus können Sie beobachten, wie die Wellen am golden schimmernden Sandstrand von Alexandra Headlands brechen.

Gasten kunnen een wedstrijdje golfen of deelnemen aan een wijnproeverij op enkele minuten van het hotel.
Gemütlicher wird es bei einer Runde Golf oder einer Weintour - beides nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

Bovendien kunt u zwemmen in het buitenzwembad in Bichlbach en golfen bij de golfclub Zugspitze Tirol, op respectievelijk 7 en 9 km van het hotel.
Das 7 km entfernte Bichlbach bietet ein beheiztes Freibad und einen Badesee und den Golfclub Zugspitze-Tirol erreichen Sie nach 9 km.

U kunt ook genieten van een dagje golfen op de golfbaan van het Nusa Dua, die op slechts 5 minuten rijden van het hotel ligt.
Darüber hinaus genießen Sie einen Tag Golf auf dem Golfplatz Nusa Dua - Bali National Golf in nur 5 Fahrminuten Entfernung.