Vertaling van "hotel going over " (Nederlands → Duits) :

Ook komen hier de lunchpakketten van het hotel goed van pas. El Magistral beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen en conferenties.
Darüber hinaus bietet das El Magistral eine moderne Ausstattung für Tagungen und Konferenzen.

Voor kinderen beschikt het Cordial Sport Hotel Going over de kinderclub Cordialino en een avontuurlijke speelplaats voor het hotel.
Im Cordial Sport Hotel Going vergnügen sich die Kinder im Kinderclub Cordialino und auf dem Abenteuerspielplatz direkt vor dem Hotel.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

Dit charmante hotel is gevestigd in een goed bewaard gebleven 17e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Chania en beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht over de middeleeuwse haven en de vuurtoren.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einem gut erhaltenen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Chania und bietet eine Dachterrasse mit herrlichem Blick über den mittelalterlichen Hafen und den Leuchtturm.

Het Villas Mlini ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en het openluchtzwembad van Hotel Astarea. Het is gevestigd in een goed onderhouden mediterrane tuin en biedt elegante appartementen met een eigen balkon met uitzicht over de zee.
Die Villas Mlini begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand und dem Freiluft-Poolkomplex des Hotels Astarea entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von einem gepflegten mediterranen Garten in eleganten Apartments mit eigenem Balkon mit Meerblick.

Hotel Ornella heeft een prachtige ligging te midden van goed onderhouden tuinen en beschikt over een privéstrand in het schilderachtige Syvota.
Mit einem privaten Strand in der malerischen Stadt Syvota liegt das Hotel Ornella inmitten gepflegter Gärten.

Het hotel is gevestigd in de wijk Raval in Barcelona en beschikt over goed uitgeruste appartementen met een stijlvolle inrichting.
Die Unterkunft befindet sich in Barcelonas Stadtteil Raval und erwartet Sie mit gut ausgestatteten sowie stilvoll eingerichteten Apartments.

Het hotel beschikt over een privéstrand en goed uitgeruste restaurants en bars.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand sowie gut ausgestattete Restaurants und Bars.

Dit hotel biedt gratis WiFi en heeft 2 luxe buitenzwembaden, een fitnesscentrum en een cadeauwinkel. Het beschikt over 4 goed uitgeruste vergaderzalen voor evenementen, recepties en bruiloften in San José.
Dieses Hotel in San Jose bietet 2 luxuriöse Außenpools, ein Fitnesscenter und einen Geschenkeladen sowie kostenfreies WLAN und 4 gut ausgestattete Tagungsräume für Veranstaltungen, Empfänge und Hochzeiten.

Het hotel beschikt ook over een goed uitgeruste fitnessruimte en biedt ontspannende massages.
Das Hotel bietet auch einen gut ausgestatteten Fitnessraum und organisiert gerne erholsame Massage-Sitzungen für Sie.