Traduction de «hotel geysir » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Geysir ligt aan de Route 35 in IJsland, vlak bij de wereldberoemde Geysir-bronnen in de Haukadalur-vallei.
An der Route 35 erwartet Sie das Hotel Geysir direkt neben dem weltberühmten Geysir im isländischen Tal Haukadalur.

Elke kamer in het Hotel Geysir heeft een houten vloer, een tv en een eigen badkamer.
Holzböden, ein TV und ein eigenes Bad mit Dusche sind in allen Zimmern des Hotel Geysir vorhanden.

Dit hotel ligt op 30 minuten rijden van de Gullfoss waterval en Geysir.
Das Hotel liegt 30 Autominuten vom Wasserfall und vom Geysir Gullfoss entfernt.

Met de auto rijdt u in 10 minuten van het Gullfoss Hotel naar de actieve Grote Geysir en in 35 minuten naar het nationaal park Thingvellir.
Den noch aktiven Großen Geysir erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt und zum Nationalpark Þingvellir gelangen Sie vom Hotel Gullfoss aus nach 35 Minuten.