Vertaling van "hotel gevestigde bistro " (Nederlands → Duits) :

De in het hotel gevestigde Bistro Emma serveert in de weekenden van september tot maart afternoon tea.
Das hoteleigene Bistro Emma serviert von September bis März Nachmittagstee an den Wochenenden.

Hotel Du Vin Bistro Tunbridge Wells is gevestigd in een monumentaal herenhuis, gebouwd in 1762. Het heeft een uitstekend restaurant en stijlvolle kamers.
In einem denkmalgeschützten Herrenhaus aus dem Jahr 1762 erwartet Sie das Hotel du Vin Tunbridge Wells mit einem gehobenen Restaurant und stilvollen Zimmern.

Hotel du Vin is gevestigd in de wijk Mount van York. Het beschikt over elegante boetiekkamers en een bistro-restaurant.
Im Berggebiet von York bietet das Hotel du Vin elegante Boutique-Zimmer und ein Restaurant im Bistrostil.

Stilvoll - Café Bistro Hotel is gevestigd in Andernach en biedt lichte accommodatie en een eigen restaurant, alles met een eigentijdse inrichting.
Das Stilvoll - Café Bistro Hotel liegt in Andernach. Freuen Sie sich auf helle Unterkünfte und ein Restaurant vor Ort sowie ein elegantes, modernes Design.

Best Western Le Duguesclin ligt in het voetgangersgedeelte van Saint-Brieuc, aan het kruispunt Côtes d'Armor en op 10 minuten rijden van het strand. Het hotel is gevestigd in 2 verschillende gebouwen en beschikt over een restaurant in bistro-stijl met een groot verwarmd terras.
Das Le Duguesclin liegt in der Fußgängerzone von Saint-Brieuc, an den Kreuzungen des Département Côtes d'Armor und eine 10-minütige Fahrt vom Strand entfernt. Diese Unterkunft befindet sich in 2 verschiedenen Gebäuden und bietet ein Bistro-Restaurant mit einer großen, beheizten Terrasse.

In het centrum van de foyer van het hotel is een bistro gevestigd waar u in de ochtend een ontbijt kunt kiezen.
In der Mitte der Hotellobby lädt ein Bistro am Morgen mit zahlreichen Frühstücksoptionen, am Abend mit verschiedenen Gerichten und ganztägig mit schnellen Happen zum Verweilen ein.

Eten en drinken worden geserveerd in The Kings Bar Bistro, die is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Speisen und Getränke erhalten Sie im Kings Bar Bistro, das sich im selben Gebäude wie das Hotel befindet.

Het bekroonde Crown and Castle is gevestigd in Orford, aan de prachtige kust van Suffolk. Het hotel biedt een levendige bistro en elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Das preisgekrönte Crown and Castle begrüßt Sie in Orford, an der schönen Küste von Suffolk. Es verfügt über ein beliebtes Bistro sowie elegante Zimmer mit Gartenblick.

Hotel Dream is gevestigd in een voormalige kapel in het centrum van Bergen en beschikt over moderne kamers, een à-la-carterestaurant, een bistro, een bar en gratis privéparkeergelegenheid.
In einer ehemaligen Kapelle im Stadtzentrum von Mons bietet Ihnen das Hotel Dream moderne Zimmer, ein À-la-carte-Restaurant, ein Bistro, eine Bar und kostenfreie Privatparkplätze.