Traduction de «hotel gemma » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gemma Del Mare biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi en ligt op 5 minuten lopen van het strand van Marina di Pietrasanta.
Das Hotel Gemma del Mare begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt in Marina di Pietrasanta. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Fahrradverleih und vom WLAN.

Hotel Gemma ligt aan de waterkant in Riccione. Het heeft een buitenzwembad met jacuzzi en biedt gratis parkeren. Dit alles op slechts 5 minuten rijden van het vliegveld Rimini Fellini.
Direkt an der Strandpromenade von Riccione und nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Rimini Fellini entfernt bietet Ihnen das Hotel Gemma einen Außenpool mit Whirlpool und kostenlose Parkplätze.

Hotel Gemma heeft een rustige ligging in het bergdorp Hirschegg en wordt omringd door bergen.
Das ruhig gelegene, von Bergen umgebene Hotel Gemma erwartet Sie im Bergdorf Hirschegg.

Hotel Gemma ligt op 20 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini en op 10 minuten rijden van de snelweg A14.
Das Hotel Gemma liegt einen 20-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsstraße Viale Ceccarini und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A14 entfernt.

Hotel Gemma heeft een spa. Alle kamers zijn traditioneel ingericht en beschikken over badjassen, slippers, een bureau en een satelliet-tv.
Die Zimmer sind alle traditionell eingerichtet und mit Bademänteln sowie Hausschuhen ausgestattet.

Hotel Gemma ligt op het eiland Ischia in Casamicciola Terme en heeft 2 buitenzwembaden en een zonneterras met uitzicht op de Golf van Napels.
Das Hotel Gemma erwartet Sie mit 2 Außenpools und einer Sonnenterrasse mit Blick auf den Golf von Neapel in Casamicciola Terme auf der Insel Ischia.

De lichte en ruime kamers van hotel Gemma Del Mare zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Zimmer im Gemma del Mare erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Ook worden er diners georganiseerd. Hotel Gemma Del Mare biedt gratis parkeergelegenheid, tafelvoetbal en een tafeltennistafel.
Spielen Sie auch eine Partie Tischfußball oder Tischtennis. Ihr Fahrzeug parken Sie am Gemma Del Mare Hotel kostenfrei.

U kunt gratis fietsen van het hotel lenen. Het Gemma biedt ook een gratis pendeldienst naar het centrum van Riccione en naar het vliegveld van Rimini.
Kostenlose Fahrräder und ein kostenloser Shuttleservice zum Zentrum und Flughafen von Rimini wird Ihnen ebenfalls geboten.

Het restaurant van het Gemma Hotel serveert Italiaanse en internationale gerechten en specialiteiten uit Emilia Romagna.
Das Restaurant im Hotel Gemma serviert Ihnen italienische und internationale Küche zusammen mit Spezialitäten aus der Emilia Romagna.