Vertaling van "hotel gelegen speeltuin " (Nederlands → Duits) :

De jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de op 50 meter van het hotel gelegen speeltuin.
Die Kleinen können sich auf den 50 m vom Hotel entfernten Spielplatz freuen.

Hinterland Hotel Nerang biedt een restaurant, een bar en een speeltuin voor de kinderen en is gelegen aan de rustige oevers van de rivier de Nerang.
Das Hinterland Hotel Nerang liegt am ruhigen Ufer des Flusses Nerang und bietet ein Restaurant, eine Bar sowie einen Kinderspielplatz.

Dit karakteristieke, modern vormgegeven hotel ligt op een prachtige locatie aan het strand en biedt een zwembad en een speeltuin. De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving.
In beneidenswerter Strandlage, mit einem Pool, einem Kinderspielplatz und einer modernen Architektur begrüßt Sie dieses markante Hotel.

Het Hotel Kiekenstein is prachtig gelegen aan de rivier de Weser en beschikt over een bowlingbaan, een speeltuin en gratis WiFi.
In malerischer Lage an der Weser empfängt Sie das Hotel Kiekenstein mit einer Kegelbahn, einem Kinderspielplatz und kostenlosem WLAN.

Hotel Eden is gelegen in een prachtige vallei op het platteland van Dro. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant, een speeltuin en een tennisbaan.
In einem malerischen Tal im ländlichen Dro bietet das Hotel Eden einen Außenpool, ein Restaurant, einen Kinderspielplatz und einen Tennisplatz.

Het Hotel Koupaliště is gelegen te midden van de Moravische Karst en beschikt over het Aquapark, 7 tennisbanen, een pizzeria, een speeltuin, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Koupaliště befindet sich in Letovice, inmitten des Mährischen Karsts und umfasst einen Aquapark, 7 Tennisplätze, eine Pizzeria und einen Spielplatz. Zudem bietet es kostenloses Internet und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het Hotel Santa Cruz is gunstig gelegen, naast het zwembad en de speeltuin van Cangas de Onís.
Das Hotel Santa Cruz ist günstig neben dem Swimmingpool und dem Spielplatz Cangas de Onis gelegen.