Traduction de «hotel geboekt worden » (Néerlandais → Allemand) :

Tours kunnen rechtstreeks bij het hotel geboekt worden.
Bewegungshungrige gehen wandern oder Rad fahren. Touren können direkt im Hotel gebucht werden.

Dit kan rechtstreeks bij het hotel geboekt worden.
Die Halbpension kann direkt im Hotel gebucht werden.

Privé-tennislessen kunnen bij het hotel geboekt worden.
Private Tennisstunden können gebucht werden.

Massages kunnen in een nabijgelegen hotel geboekt worden.
Massagen buchen Sie in einem nahe gelegenen Hotel.

Bij de receptie van het hotel kunnen safaritochten in de ochtend, vogelsafari's en safari's bij zonsondergang geboekt worden.
Morgendliche Safaris, Safaris zur Vogelbeobachtung und Pirschfahrten bei Sonnenuntergang können Sie an der Rezeption buchen.

Half- en volpension kunnen worden geboekt bij aankomst in het hotel.
Halb- und Vollpension können direkt im Hotel gebucht werden.

Kinderen jonger dan 12 jaar krijgen gratis ontbijt als de ouders ontbijt geboekt hebben in het hotel.
Kinder unter 12 Jahren profitieren von einem kostenlosen Frühstück, wenn die Eltern im Hotel ein Frühstück buchen.

Fysiotherapeutische behandelingen kunnen worden geboekt op slechts 150 meter van het hotel.
Physiotherapeutische Behandlungen können nur 150 m vom Hotel entfernt gebucht werden.

Massages kunnen worden geboekt. Het hotel biedt vervoer naar de TGV-lijn Méditerranée en naar de luchthaven. Het is al met al de ideale uitvalsbasis voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Buchen Sie sich auch gern eine Massage. Das Hotel bietet Ihnen einen Shuttleservice zum TGV Méditerranée und zum Flughafen, sodass sich das Hotel für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen ideal eignet.

Vanaf het hotel is het makkelijk te voet te verkennen. Residence Franca kan alleen geboekt worden voor een lang verblijf van 5 of meer nachten.
Die Residence Franca ist gegebenenfalls nur für längere Aufenthalte ab 5 Nächten buchbar.