Vertaling van "hotel garni altes haus wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Altes Haus wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de oever van de rivier de Rijn en biedt comfortabele kamers in het centrum van Lahnstein.
Das familiengeführte Hotel Garni Altes Haus erwartet Sie am Rheinufer in der Stadt Lahnstein mit komfortablen Zimmern.

Hotel Garni Altes Haus ligt op 150 meter van het treinstation van Oberlahnstein en op 20 minuten rijden van de snelwegen A61 en A48.
Das Hotel Garni Altes Haus liegt 150 Meter vom Bahnhof Oberlahnstein und eine 20-minütige Fahrt von den Autobahnen A61 und A48 entfernt.

De moderne kamers van Hotel Garni Altes Haus zijn ontworpen in functionele stijl en hebben een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Hotel Garni Altes Haus sind funktional gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad.

Hotel Garni Alte Post biedt gratis WiFi, een mooie tuin met een terras en kamers met een dvd-speler.
Das Hotel Alte Post verfügt über eine schöne Gartenterrasse, kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem DVD-Player.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 4 km van de buitenzwembaden van Lörrach en op 12 km van de golfclub Kandern.
Das Hotel Alte Post liegt 4 km vom Freibad in Lörrach und 12 km vom Golfclub Markgräflerland Kandern entfernt.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 10 minuten van de snelweg A5 en 20 minuten van Bazel.
Das Alte Post Hotel liegt 10 Minuten von der Autobahn A5 und 20 Minuten von Basel entfernt.

Het metrostation Wilhelmsplatz ligt op 200 meter afstand van het Hotel Garni Deutsches Haus.
Der U-Bahnhof Wilhelmsplatz liegt 200 m vom Hotel Deutsches Haus entfernt.

Het Hotel Garni im Haus Hemmerich heeft een eigen fitnessruimte.
Das Hotel Garni im Haus Hemmerich verfügt über einen eigenen Fitnessraum und ein öffentliches Schwimmbad erreichen Sie zu Fuß nach 3 Minuten.

Het Hotel Garni im Haus Hemmerich is centraal gelegen in het kuuroord Bad Pyrmont, op een ideale locatie voor wie de omgeving te voet of op de fiets wil verkennen.
Im Herzen der Kurstadt Bad Pyrmont begrüßt Sie das Hotel Garni im Haus Hemmerich und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Fahrradtouren oder Wanderungen durch die Umgebung.

Het Hotel Garni la Stua wordt beheerd door een familie en ligt in de Dolomieten, op slechts 50 meter van de bushalte voor bussen tussen Santa Fosca en Belluno.
Das von den Dolomiten umgebene, familiengeführte Hotel Garni la Stua begrüßt Sie nur 50 m von einer Haltestelle entfernt, an der Busse zwischen Santa Fosca und Belluno verkehren.