Vertaling van "hotel gaan paardrijden " (Nederlands → Duits) :

Voor sportieve gasten zijn er fietsen beschikbaar bij de receptie. Ook kunt u op 5 km van het hotel gaan paardrijden of golfen.
Wenn Sie sportlich aktiv werden möchten, können Sie an der Rezeption ein Fahrrad mieten oder einen der weniger als 5 km entfernten Reit- und Golfclubs besuchen.

Gasten van het Prinzpark Hotel kunnen gaan paardrijden of een partijtje bowlen.
Die Freizeitaktivitäten im Hotel Prinzpark umfassen Reiten und Bowling.

U kunt massages boeken bij het hotel of gaan paardrijden of duiken.
Sie können Massagen im Hotel buchen oder Aktivitäten wie Reiten und Tauchen nachgehen.

U kunt ook een bezoek brengen aan de grot Vrelo, op 1 km van het hotel, of gaan paardrijden op ongeveer 1,5 km van het Fužinarska House.
Besuchen Sie auch die 1 km entfernte Höhle Vrelo oder vergnügen Sie sich beim Reiten ca. 1,5 km vom Fužinarska House entfernt.

Het personeel van het hotel kan u voorzien van tips over waar te gaan paardrijden, fietsen, evenals rondleidingen of wijn / kaas proeverijen voor u regelen.
Die Hotelmitarbeiter versorgen Sie gerne mit Tipps zu Unternehmungen wie Radfahren und Reiten und buchen für Sie geführte Touren oder Wein-/Käseproben.

Op verzoek kunnen de gasten van Romantikhotel Platte gaan paardrijden in de manege van het hotel, Gestüt Repetal.
Die Reitmöglichkeiten auf dem hoteleigenen Gestüt Repetal nutzen Sie während Ihres Aufenthalts auf Anfrage.

Halflingerpaarden worden bij het hotel gefokt en u bent van harte welkom om te gaan paardrijden.
Hier werden auch Haflinger Ponys gezüchtet, die Ihnen auch zum Reiten zur Verfügung stehen.

Hotel Pohoda ligt op 2 km van een skilift. In de zomer kunt u voor een toeslag gaan paardrijden en vissen in de buurt.
Ein Skilift ist 2 km vom Hotel Pohoda entfernt und im Sommer können Sie in der Nähe der Unterkunft gegen einen Aufpreis reiten und angeln.

Bij het hotel kunt u tafeltennissen en fietsen huren. In de omgeving kunt u gaan paardrijden, nordic walking en bergbeklimmen.
Spielen Sie eine Partie Tischtennis oder mieten Sie sich Fahrräder im Haus. In der Umgebung finden Sie Gelegenheiten zum Reiten, Nordic Walking und Bergsteigen.

Gasten van dit hotel kunnen gaan paardrijden en wandelen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten gehören Reiten und Wandern.