Traduction de «hotel föhrenhof garni in farchant bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Hotel Föhrenhof Garni in Farchant bevindt zich aan de rand van een bos, op slechts 3 km van het Garmisch-Partenkirchen.
In einer ruhigen Gegend am Rande eines Waldes in Farchant, nur 3 km von Garmisch-Partenkirchen entfernt, begrüßt Sie das Hotel Föhrenhof Garni.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 4 km van de buitenzwembaden van Lörrach en op 12 km van de golfclub Kandern.
Das Hotel Alte Post liegt 4 km vom Freibad in Lörrach und 12 km vom Golfclub Markgräflerland Kandern entfernt.

Hotel Garni Lindacher Hof bevindt zich op een kort eindje lopen van vele lokale bedrijven en van het historische centrum van Burghausen.
Der Lindacher Hof liegt nur wenige Gehminuten von den zahlreichen einheimischen Geschäften und der Altstadt von Burghausen entfernt.

Hotel Garni Le Corti bevindt zich op 300 meter van een openbaar sportcentrum, met een zwembad en faciliteiten voor tennissen en vissen, en op 6 km van Tirano.
Die Unterkunft befindet sich 300 Meter von einem öffentlichen Sportzentrum mit Schwimmbad sowie Tennis- und Angelmöglichkeiten entfernt.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 10 minuten van de snelweg A5 en 20 minuten van Bazel.
Das Alte Post Hotel liegt 10 Minuten von der Autobahn A5 und 20 Minuten von Basel entfernt.

Hotel Garni Villa Beatika bevindt zich op 500 meter van het kasteel en het centrale plein van Český Krumlov. Het amfitheater met een draaibaar podium ligt op 1 km afstand.
Das Hotel liegt 500 m vom Schloss Cesky Krumlov, nur 500 m vom Hauptplatz in Český Krumlov und 1 km vom rotierenden Amphitheater entfernt.

Hotel Garni Myší Díra bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrale plein van het stadje.
Der Hauptplatz liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel Garni Myší Díra entfernt.

Het Hotel Garni Post, beheerd door een familie, ligt in Castasegna in de regio Maloja en bevindt zich op slechts 200 meter van de Italiaanse grens.
Nur 200 Meter von der italienischen Grenze entfernt, erwartet Sie das familiengeführte Hotel Garni Post in Castasegna in der Region Maloja.

Apart Garni Alpenperle ligt pal naast de kabelbaan Karwendel, verschillende langlaufloipes en wandel- en fietspaden. Het hotel bevindt zich op 150 meter van het skigebied Pertisau en op 8 minuten lopen van de Achensee.
Das Apart Garni Alpenperle liegt direkt neben der Karwendelseilbahn, nur 150 m vom Skigebiet Pertisau entfernt. In unmittelbarer Nähe verlaufen Langlaufloipen, Wander- und Radwege. Den Achensee erreichen Sie in 8 Gehminuten.

Hotel San Carlo Garni ligt in het centrum van Lugano, in het elegante voetgangersgebied Via Nassa. Het bevindt zich dicht bij het meer en de kabelbaan en biedt gratis internet in alle kamers.
Im Zentrum von Lugano, an der eleganten Fußgängerzone Via Nassa in der Nähe des Sees und der Seilbahn, bietet das Hotel San Carlo Garni kostenlosen Internetzugang in allen Zimmern.