Vertaling van "hotel forums ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Forums ligt in de oude binnenstad van Riga, een gebied dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt kamers met flatscreen-satelliettelevisie, gratis WiFi en een minibar.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Altstadt von Riga wohnen Sie im Hotel Forums in Zimmern mit Flachbild-Sat-TV, kostenlosem WLAN und Minibar.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.

Hotel Forum ligt op 4 km buiten het centrum van Foiano della Chiana en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en gratis fietsverhuur.
Das Hotel Forum erwartet Sie 4 km außerhalb des Zentrums von Foiano della Chiana mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Privatparkplätzen und kostenlosen Mietfahrrädern.

Het Hotel Forum ligt in Beausoleil, bij de grens met Monaco en in de buurt van het Place du Casino. Het is een modern hotel en de ideale uitvalsbasis voor uw vakantie aan de Cote d'Azur.
Das moderne Hotel Forum in Beausoleil liegt an der Grenze zu Monaco, nahe der Place du Casino und ist ideal für einen Urlaub an der Côte d'Azur.

Hotel Forum ligt in de buurt van het winkelcentrum Afi Palace Mall en op slechts 800 meter van het centrum. Het biedt goed uitgeruste accommodatie in een Roemeense stijl en het is geschikt voor zowel individuele toeristen als groepen.
Das Hotel Forum begrüßt Sie in der Nähe des Einkaufszentrums AFI Palace Cotroceni und nur 800 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete, im rumänischen Stil dekorierte Unterkünfte, die sowohl für Einzelreisende als auch für Gruppen geeignet sind.

Hotel Forum ligt tussen de steden Parma en Reggio Emilia en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de afrit Campegine van de snelweg A1.
Das Hotel Forum erwartet Sie zwischen den Städten Parma und Reggio Emilia.

Hotel Forum ligt in het centrum van Rzeszów, in het winkelcomplex Galeria Graffica.
Im Zentrum von Rzeszów liegt das Hotel Forum im Einkaufszentrum Galeria Graffica.

Het centrum van Blandford Forum ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Het Royal Signal Museum kan na een 15 minuten rijden worden bereikt.
Die Innenstadt von Blandford Forum ist nur 10 Autominuten entfernt und das Royal Signal Museum nur 15 Autominuten.

Het conferentiecentrum Stavanger Forum ligt naast het hotel.
Das Konferenzzentrum Stavanger Forum befindet sich direkt neben dem Hotel.

Het Best Western Quintessenz-Forum ligt op slechts 250 meter van de rivier de Elbe. Dit hotel in Dresden-Cotta biedt gratis WiFi en goed uitgeruste kamers en appartementen.
Nur 250 m von der Elbe entfernt erwartet Sie das Best Western in Dresden-Cotta mit gut ausgestatteten Zimmern und Apartments sowie kostenfreiem WLAN.