Traduction de «hotel formule 1 gent » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Formule 1 Gent Seaport is een budgethotel op slechts 2,5 kilometer van Gent-Dampoort.
Das Formule 1 Gent Seaport ist ein günstiges Hotel nur 4 km vom Gent-Dampoort entfernt.

Hotel ibis Gent Centrum Kathedraal ligt in het hart van de stad, tegenover de St. Bavo kathedraal met het beroemde Aanbidding van het lam van de gebroeders Van Eyck.
Das Hotel ibis Gent Centrum Cathedral befindet sich im Stadtzentrum, gegenüber der Kathedrale St. Bavo mit dem Genter Altar.

Beschrijving van het hotel - ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal
ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal : Beschreibung

Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Gent en heeft goede verbindingswegen met Brussel en Antwerpen.
Das Haus befindet sich 5 km vom Genter Zentrum entfernt und verfügt über eine gute Straßenanbindung nach Brüssel sowie Antwerpen.

Bovendien heeft het ibis Aalst de ideale locatie voor een dagtrip naar Gent of Brussel, beide op slechts 20 minuten van het hotel.
Doch das ist nicht alles, denn das Hotel ibis Aalst liegt ideal für einen Tagesausflug nach Gent oder Brüssel.

Het hotel heeft een nieuwe formule en beschikt nu over DUO en TRIO kamers voor zakelijk of toeristisch verblijf met een ruime en goed ingerichte doucheruimte plus wc.
DUO- und TRIO-Zimmer in neuem Design für Urlaubs- oder Geschäftsaufenthalte.

Het ibis budget São João (voorheen Formule 1) is een voordelig hotel.
Das ibis budget São João (Ehem. Hotel Formule 1) ist ein günstiges Hotel.

Het ibis budget Paulista (voorheen Formule 1) is een betaalbaar hotel met een 24 uur per dag bemenste welkomstbalie.
Das ibis budget Paulista (ehem. Hotel Formule 1) ist ein günstiges Hotel mit rund um die Uhr geöffneter Rezeption.

De ibis budget-hotels (voorheen Formule 1) bieden kwaliteitskamers tegen een lage prijs: schone kamers met een comfortabel bed in een rustige omgeving.
Die ibis budget Hotels (ehemaliges Hotel Formule 1) bieten günstige Zimmer von hoher Qualität: komfortable Betten in ruhigen, sauberen Zimmern.

Het hotel kijkt uit over het schilderachtige Albert Park. Maar één week per jaar verandert dit uitzicht in een van de belangrijkste formule 1 racecircuits van de wereld.
Beim Großen Preis von Australien verwandelt sich der direkt am Hotel gelegene malerische Albert Park jedes Jahr eine Woche lang in eine Formel-1-Rennstrecke.